Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et asportaverunt in equis sepultusque est in hierusalem cum patribus suis in civitate davi
人々は彼を馬に載せて運んできて、エルサレムで彼を先祖たちと共にダビデの町に葬った。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
philisthim autem tulerunt arcam dei et asportaverunt eam a lapide adiutorii in azotu
ペリシテびとは神の箱をぶんどって、エベネゼルからアシドドに運んできた。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sacerdotes quoque ingressi templum domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus domini quam tulerunt levitae et asportaverunt ad torrentem cedron fora
祭司たちが主の宮の奥にはいってこれを清め、主の宮にあった汚れた物をことごとく主の宮の庭に運び出すと、レビびとはそれを受けて外に出し、キデロン川に持って行った。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: