You searched for: in domino (Latin - Japanska)

qui autem gloriatur in domino glorietu
誇る者は主を誇るべきである。

sortes mittuntur in sinu sed a domino temperantu
人はくじをひく、しかし事を定めるのは全く主のことである。

in domino iustificabitur et laudabitur omne semen israhe
しかしイスラエルの子孫は皆主によって勝ち誇ることができる」。

ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
しかし、わたしは主によって楽しみ、わが救の神によって喜ぶ。

ut sit in domino fiducia tua unde et ostendi eam tibi hodi
あなたが主に、寄り頼むことのできるように、わたしはきょう、これをあなたにも教える。

speret israhel in domino ex hoc nunc et usque in saeculu
主よ、あなたがもし、もろもろの不義に目をとめられるならば、主よ、だれが立つことができましょうか。

confortabo eos in domino et in nomine eius ambulabunt dicit dominu
わたしは彼らを主によって強くする。彼らは主の名を誇る」と主は言われる。

laetamini in domino et exultate iusti et gloriamini omnes recti cord
わたしはすべてのあだにそしられる者となり、隣り人には恐れられ、知り人には恐るべき者となり、ちまたでわたしを見る者は避けて逃げます。

qui se iactat et dilatat iurgia concitat qui sperat in domino saginabitu
むさぼる者は争いを起し、主に信頼する者は豊かになる。

laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti cord
しかし王は神にあって喜び、神によって誓う者はみな誇ることができる。偽りを言う者の口はふさがれるからである。

spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eiu
その口の言葉はよこしまと欺きである。彼は知恵を得ることと、善を行う事とをやめた。

obsecro itaque vos ego vinctus in domino ut digne ambuletis vocatione qua vocati esti
さて、主にある囚人であるわたしは、あなたがたに勧める。あなたがたが召されたその召しにふさわしく歩き、

in domino praevaricati sunt quia filios alienos genuerunt nunc devorabit eos mensis cum partibus sui
彼らは主にむかって貞操を守らず、ほかの者の子を産んだ。新月は彼らをその田畑と共に滅ぼす。

non audivit vocem et non suscepit disciplinam in domino non est confisa ad deum suum non adpropiavi
これはだれの声にも耳を傾けず、懲しめを受けいれず、主に寄り頼まず、おのれの神に近よらない。

confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
主に感謝せよ、主は恵みふかく、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill
主によって不義を負わされず、その霊に偽りのない人はさいわいである。

de cetero fratres mei gaudete in domino eadem vobis scribere mihi quidem non pigrum vobis autem necessariu
最後に、わたしの兄弟たちよ。主にあって喜びなさい。さきに書いたのと同じことをここで繰り返すが、それは、わたしには煩らわしいことではなく、あなたがたには安全なことになる。

ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
あなたがたはいささかもわたしと違った思いをいだくことはないと、主にあって信頼している。しかし、あなたがたを動揺させている者は、それがだれであろうと、さばきを受けるであろう。

gavisus sum autem in domino vehementer quoniam tandem aliquando refloruistis pro me sentire sicut et sentiebatis occupati autem erati
さて、わたしが主にあって大いに喜んでいるのは、わたしを思う心が、あなたがたに今またついに芽ばえてきたことである。実は、あなたがたは、わたしのことを心にかけてくれてはいたが、よい機会がなかったのである。

exultavit cor meum in domino exaltatum est cornu meum in domino dilatatum est os meum super inimicos meos quia laetata sum in salutari tu
ハンナは祈って言った、「わたしの心は主によって喜び、わたしの力は主によって強められた、わたしの口は敵をあざ笑う、あなたの救によってわたしは楽しむからである。