Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anima impii desiderat malum non miserebitur proximo su
惡 人 的 心 、 樂 人 受 禍 . 他 眼 並 不 憐 恤 鄰 舍
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fidelis sermo si quis episcopatum desiderat bonum opus desidera
人 若 想 要 得 監 督 的 職 分 、 就 是 羨 慕 善 工 . 這 話 是 可 信 的
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabi
有 終 日 貪 得 無 饜 的 . 義 人 施 捨 而 不 吝 惜
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quemadmodum desiderat cervus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deu
耶 和 華 必 保 全 他 、 使 他 存 活 . 他 必 在 地 上 享 福 . 求 你 不 要 把 他 交 給 仇 敵 、 遂 其 所 願
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te autem adsumam et regnabis super omnia quae desiderat anima tua erisque rex super israhe
我 必 揀 選 你 、 使 你 照 心 裡 一 切 所 願 的 、 作 王 治 理 以 色 列
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut locutus est tibi et volueris vesci carnibus quas desiderat anima tu
耶 和 華 你 的 神 照 他 所 應 許 、 擴 張 你 境 界 的 時 候 、 你 心 裡 想 要 喫 肉 、 說 、 我 要 喫 肉 、 就 可 以 隨 心 所 欲 的 喫 肉
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque esset ingressus ait illi quid debet fieri viro quem rex honorare desiderat cogitans aman in corde suo et reputans quod nullum alium rex nisi se vellet honorar
哈 曼 就 進 去 . 王 問 他 說 、 王 所 喜 悅 尊 榮 的 人 、 當 如 何 待 他 呢 . 哈 曼 心 裡 說 、 王 所 喜 悅 尊 榮 的 不 是 我 是 誰 呢
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dixit abner ad david surgam ut congregem ad te dominum meum regem omnem israhel et ineam tecum foedus et imperes omnibus sicut desiderat anima tua cum ergo deduxisset david abner et ille isset in pac
押 尼 珥 對 大 衛 說 、 我 要 起 身 去 招 聚 以 色 列 眾 人 來 見 我 主 我 王 、 與 你 立 約 . 你 就 可 以 照 著 心 願 作 王 . 於 是 大 衛 送 押 尼 珥 去 、 押 尼 珥 就 平 平 安 安 的 去 了
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: