You searched for: ferrea (Latin - Koreanska)

fugiet arma ferrea et inruet in arcum aereu
그 가 철 병 기 를 피 할 때 에 는 놋 활 이 쏘 아 꿸 것 이

reges eos in virga ferrea tamquam vas figuli confringes eo
네 가 철 장 으 로 저 희 를 깨 뜨 림 이 여 질 그 릇 같 이 부 수 리 라 하 시 도

et reget illas in virga ferrea tamquam vas figuli confringentu
그 가 철 장 을 가 지 고 저 희 를 다 스 려 질 그 릇 깨 뜨 리 는 것 과 같 이 하 리 라 나 도 내 아 버 지 께 받 은 것 이 그 러 하 니

tibiae autem ferreae pedum quaedam pars erat ferrea quaedam fictili
그 종 아 리 는 철 이 요 그 발 은 얼 마 는 철 이 요 얼 마 는 진 흙 이 었 나 이

populus enim tuus est et hereditas tua quos eduxisti de terra aegypti de medio fornacis ferrea
저 희 는 주 께 서 철 풀 무 같 은 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 신 주 의 백 성, 주 의 산 업 이 됨 이 니 이

vade et dices ananiae haec dicit dominus catenas ligneas contrivisti et facies pro eis catenas ferrea
너 는 가 서 하 나 냐 에 게 말 하 여 이 르 기 를 여 호 와 의 말 씀 에 네 가 나 무 멍 에 를 꺾 었 으 나 그 대 신 쇠 멍 에 를 만 들 었 느 니

fecit quoque sibi sedecias filius chanaan cornua ferrea et ait haec dicit dominus his ventilabis syriam donec deleas ea
그 나 아 나 의 아 들 시 드 기 야 는 철 로 뿔 들 을 만 들 어 가 지 고 말 하 되 여 호 와 의 말 씀 이 왕 이 이 것 들 로 아 람 사 람 을 찔 러 진 멸 하 리 라 하 셨 다 하

et peperit filium masculum qui recturus erit omnes gentes in virga ferrea et raptus est filius eius ad deum et ad thronum eiu
여 자 가 아 들 을 낳 으 니 이 는 장 차 철 장 으 로 만 국 을 다 스 릴 남 자 라 그 아 이 를 하 나 님 앞 과 그 보 좌 앞 으 로 올 려 가 더

et de ore ipsius procedit gladius acutus ut in ipso percutiat gentes et ipse reget eos in virga ferrea et ipse calcat torcular vini furoris irae dei omnipotenti
그 의 입 에 서 이 한 검 이 나 오 니 그 것 으 로 만 국 을 치 겠 고 친 히 저 희 를 철 장 으 로 다 스 리 며 또 친 히 하 나 님 곧 전 능 하 신 이 의 맹 렬 한 진 노 의 포 도 주 틀 을 밟 겠

quod praecepi patribus vestris in die qua eduxi eos de terra aegypti de fornace ferrea dicens audite vocem meam et facite omnia quae praecipio vobis et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
이 언 약 은 내 가 너 희 열 조 를 쇠 풀 무 애 굽 땅 에 서 이 끌 어 내 던 날 에 그 들 에 게 명 한 것 이 라 곧 내 가 이 르 기 를 너 희 는 나 의 목 소 리 를 청 종 하 고 나 의 모 든 명 령 을 좇 아 행 하 라 그 리 하 면 너 희 는 내 백 성 이 되 겠 고 나 는 너 희 하 나 님 이 되 리

ego autem totis viribus meis praeparavi inpensas domus dei mei aurum ad vasa aurea et argentum in argentea aes in aenea ferrum in ferrea lignum ad lignea lapides onychinos et quasi stibinos et diversorum colorum omnem pretiosum lapidem et marmor parium abundantissim
내 가 이 미 내 하 나 님 의 전 을 위 하 여 힘 을 다 하 여 예 비 하 였 나 니 곧 기 구 를 만 들 금 과 은 과 놋 과 철 과 나 무 며 또 마 노 와 박 을 보 석 과 꾸 밀 보 석 과 채 석 과 다 른 보 석 들 과 화 반 석 이 매 우 많 으