You searched for: quod est quo est (Latin - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Portugisiska

Info

Latin

quod est quo est

Portugisiska

quo est quis est

Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quo est

Portugisiska

que es

Senast uppdaterad: 2020-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

est id quod est

Portugisiska

it is what it is

Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sana quod est saucium.

Portugisiska

Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quod est nomen tuum?

Portugisiska

qual é o seu nome?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quod est superius est sicut quod est inferius

Portugisiska

which is superior to that which is below

Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

verum est id, quod est

Portugisiska

the true is that, which is the

Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

liberum est quod est causa sui

Portugisiska

Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

magister quod est mandatum magnum in leg

Portugisiska

mestre, qual é o grande mandamento na lei?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

facienti quod est in se, deus nons denegat gratinam

Portugisiska

faz o que ele realmente é, deus se recusa a gratins

Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

cui ille respondit cur quaeris nomen meum quod est mirabil

Portugisiska

ao que o anjo do senhor lhe respondeu: por que perguntas pelo meu nome, visto que é maravilhoso?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi

Portugisiska

depois disto partiu jesus para o outro lado do mar da galiléia, também chamado de tiberíades.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et nolite inebriari vino in quo est luxuria sed implemini spirit

Portugisiska

e não vos embriagueis com vinho, no qual há devassidão, mas enchei-vos do espírito,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu

Portugisiska

ao cair da tarde, como era o dia da preparação, isto é, a véspera do sábado,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

verba congregantis filii vomentis visio quam locutus est vir cum quo est deus et qui deo secum morante confortatus ai

Portugisiska

palavras de agur, filho de jaqué de massá. diz o homem a itiel, e a ucal:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

cum venisset autem una vidua pauper misit duo minuta quod est quadran

Portugisiska

vindo, porém, uma pobre viúva, lançou dois leptos, que valiam um quadrante.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus t

Portugisiska

ainda perguntou manoá ao anjo do senhor: qual é o teu nome? - para que, quando se cumprir a tua palavra, te honremos.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es

Portugisiska

respondeu natã ao rei: vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o senhor é contigo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

atrium autem quod est foris templum eice foras et ne metieris eum quoniam datum est gentibus et civitatem sanctam calcabunt mensibus quadraginta duobu

Portugisiska

mas deixa o átrio que está fora do santuário, e não o meças; porque foi dado aos gentios; e eles pisarão a cidade santa por quarenta e dois meses.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixitque dominus ad eum tolle iosue filium nun virum in quo est spiritus et pone manum tuam super eu

Portugisiska

então disse o senhor a moisés: toma a josué, filho de num, homem em quem há o espírito, e impõe-lhe a mão;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,986,644,522 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK