You searched for: respondere (Latin - Rumänska)

respondere
a replica

et non poterant ad haec respondere ill
Şi n'au putut să -i răspundă nimic la aceste vorbe.

et non potuit respondere ei quicquam quia metuebat illu
iş-boşet n'a îndrăznit să mai răspundă o vorbă lui abner, pentrucă se temea de el.

si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mill
dacă ar voi să se certe cu el, din o mie de lucruri n'ar putea să răspundă la unul singur.

cum autem vidisset quod tres respondere non potuissent iratus est vehemente
dar, văzînd că nu mai era niciun răspuns în gura acestor trei oameni, elihu s'a aprins de mînie.

servus verbis non potest erudiri quia quod dicis intellegit et respondere contemni
nu prin vorbe se pedepseşte un rob, căci chiar dacă pricepe, n'ascultă. -

et nemo poterat respondere ei verbum neque ausus fuit quisquam ex illa die eum amplius interrogar
nimeni nu i -a putut răspunde un cuvînt. Şi, din ziua aceea, n'a îndrăznit nimeni să -i mai pună întrebări.

et dixit fratribus suis ego sum ioseph adhuc pater meus vivit nec poterant respondere fratres nimio timore perterrit
iosif a zis fraţilor săi: ,,eu sînt iosif! mai trăieşte tatăl meu?`` dar fraţii lui nu i-au putut răspunde, aşa de încremeniţi rămăseseră înaintea lui.

dixitque ad eos quid vobis videtur vel respondere quid debeo populo huic qui dixit mihi subleva iugum quod inposuit nobis pater tuu
el le -a zis: ,,ce mă sfătuiţi să răspund poporului acestuia care-mi vorbeşte astfel: ,,uşurează jugul pe care l -a pus tatăl tău peste noi?``