Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quae sunt omnia in interitu ipso usu secundum praecepta et doctrinas hominu
toate aceste lucruri, cari pier odată cu întrebuinţarea lor, şi sînt întemeiate pe porunci şi învăţături omeneşti,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
argenti et aeris metalla obtulerunt domino lignaque setthim in varios usu
toate femeile iscusite au tors cu mînile lor, şi au adus lucrul lor, şi anume: tort văpsit în albastru, în purpuriu, în cărmiziu şi in subţire.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
similiter autem et masculi relicto naturali usu feminae exarserunt in desideriis suis in invicem masculi in masculos turpitudinem operantes et mercedem quam oportuit erroris sui in semet ipsis recipiente
tot astfel şi bărbaţii, au părăsit întrebuinţarea firească a femeii, s'au aprins în poftele lor unii pentru alţii, au săvîrşit parte bărbătească cu parte bărbătească lucruri scîrboase, şi au primit în ei înşişi plata cuvenită pentru rătăcirea lor.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: