Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ex toto corde et anima
ex toto corde et anima
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in tua corde, anima mea
en tu corazón, mi alma
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quaerite deum in corde et anima
busque a dios en el corazón y en el alma
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima mea
el alma
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima mea est
anima mea
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo ex toto anima mea deus meus
te amo desde mi alma con todo mi ser
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima mea est vist
el alma
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pulchra tibi anima mea
beautiful to you my soul
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima mea, memento moi
muere
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in tua cute ego inventi caelum. in tua corde, anima mea
encontré el cielo en tu piel. en tu corazón, alma
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adhaesit pavimento anima mea
mi alma está unida a la tierra o " mi alma esta adherida a la tierra"
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c/corpore et anima unus
vuestra
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caelum enim opens est anima mea
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimidium alterum meus, anima mea mate
alma gemela
Senast uppdaterad: 2019-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speravit anima mea domino en castellano
my soul hoped for a master in castilian
Senast uppdaterad: 2022-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tristis est anima mea usque ad mortem
mi mente esta triste
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
canis familiaris meus anima mea et anima cruo
hermana de sangre
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obsecro vos satanas habeo qualis est anima mea
yo te invoco satanas tengo un alma de calidad
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima mea turbata et valde sed tu domine usqueguo
but you, o my soul very usqueguo
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima mea est turbata est valde, domine es usqueo
el alma
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: