Fråga Google

You searched for: natura est hic sapienta (Latin - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Spanska

Info

Latin

natura est deus in rebus

Spanska

The nature of the matters

Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

natura est deus in rebus

Spanska

Lo

Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

Quis est hic vir?

Spanska

¿Quién es este hombre?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

durus est hic sermo

Spanska

La suave respuesta quita la ira, pero la palabra áspera aumenta el furor

Senast uppdaterad: 2018-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non est hic sol dominus noster

Spanska

He is not here, our lord of the sun,

Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

durus est hic sermo et quis potest eum audire

Spanska

Esse ensino é difícil; quem pode ouvir

Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non est hic aliud nisi domus dei et porta coeli

Spanska

No es esta otra, sino la casa de dios y la puerta del cielo

Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixit autem Iosaphat non est hic propheta Domini quispiam ut interrogemus per eu

Spanska

Entonces preguntó Josafat: --¿No hay aquí todavía algún profeta de Jehovah, para que consultemos por medio de él

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixitque Iosaphat numquid non est hic prophetes Domini ut ab illo etiam requiramu

Spanska

Entonces preguntó Josafat: --¿No hay aquí todavía algún profeta de Jehovah, para que consultemos por medio de él

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

multi ergo audientes ex discipulis eius dixerunt durus est hic sermo quis potest eum audir

Spanska

Sabiendo Jesús en sí mismo que sus discípulos murmuraban de esto, les dijo: --¿Esto os escandaliza

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non est hic sed surrexit recordamini qualiter locutus est vobis cum adhuc in Galilaea esse

Spanska

No está aquí; más bien, ha resucitado. Acordaos de lo que os habló cuando estaba aún en Galilea

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et coeperunt qui simul accumbebant dicere intra se quis est hic qui etiam peccata dimitti

Spanska

Los que estaban con él a la mesa comenzaron a decir entre sí: --¿Quién es éste, que hasta perdona pecados

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non est hic surrexit enim sicut dixit venite videte locum ubi positus erat Dominu

Spanska

No está aquí, porque ha resucitado, así como dijo. Venid, ved el lugar donde estaba puesto

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

porro homines mirati sunt dicentes qualis est hic quia et venti et mare oboediunt e

Spanska

Los hombres se maravillaron y decían: --¿Qué clase de hombre es éste, que hasta los vientos y el mar le obedecen

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quis est hic sermo quem dixit quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego non potestis venir

Spanska

¿Qué significa este dicho que dijo: "Me buscaréis y no me hallaréis, y no podréis ir a donde yo estaré"

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

qui autem supra petrosa seminatus est hic est qui verbum audit et continuo cum gaudio accipit illu

Spanska

Y el que fue sembrado en pedregales es el que oye la palabra y en seguida la recibe con gozo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

pavensque quam terribilis inquit est locus iste non est hic aliud nisi domus Dei et porta cael

Spanska

Él tuvo miedo y dijo: --¡Cuán temible es este lugar! No es otra cosa que casa de Dios y puerta del cielo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et coeperunt cogitare scribae et Pharisaei dicentes quis est hic qui loquitur blasphemias quis potest dimittere peccata nisi solus Deu

Spanska

Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a razonar diciendo: --¿Quién es éste, que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tabernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unu

Spanska

Y les apareció Elías con Moisés, y estaban hablando con Jesús

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

qui dicit illis nolite expavescere Iesum quaeritis Nazarenum crucifixum surrexit non est hic ecce locus ubi posuerunt eu

Spanska

Pero él les dijo: --No os asustéis. Buscáis a Jesús de Nazaret, quien fue crucificado. ¡Ha resucitado! No está aquí. He aquí el lugar donde le pusieron

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK