Fråga Google

You searched for: nulla tenaci invia est via (Latin - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Spanska

Info

Latin

nulla tenaci invia est via

Spanska

tenaz ningún camino es intransitable

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

invia virtuti nulla est via

Spanska

No hay ningún camino intransitable hacia la virtud.

Senast uppdaterad: 2018-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

emendanda est via

Spanska

transferer español

Senast uppdaterad: 2013-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

destinatio non est via tua volueris

Spanska

transferer español Inglés

Senast uppdaterad: 2013-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

viro cuius abscondita est via et circumdedit eum Deus tenebri

Spanska

al hombre cuyo camino está escondido, y a quien Dios ha cercado

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

est via quae videtur homini iusta novissima autem eius deducunt ad morte

Spanska

Hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte

Spanska

Hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

talis est via mulieris adulterae quae comedit et tergens os suum dicit non sum operata malu

Spanska

La mujer adúltera procede así: Come, limpia su boca y dice: "No he hecho ninguna iniquidad.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

locutus sum ad te in abundantia tua dixisti non audiam haec est via tua ab adulescentia tua quia non audisti vocem mea

Spanska

Te hablé en tu prosperidad, pero dijiste: 'No escucharé.' Éste ha sido tu camino desde tu juventud; que nunca has escuchado mi voz

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quare dicis Iacob et loqueris Israhel abscondita est via mea a Domino et a Deo meo iudicium meum transibi

Spanska

¿Por qué, pues, dices, oh Jacob; y hablas tú, oh Israel: "Mi camino le es oculto a Jehovah, y mi causa pasa inadvertida a mi Dios"

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

cui angelus cur inquit tertio verberas asinam tuam ego veni ut adversarer tibi quia perversa est via tua mihique contrari

Spanska

y el ángel de Jehovah le dijo: --¿Por qué has azotado a tu asna estas tres veces? He aquí, yo he salido como adversario, porque tu camino es perverso delante de mí

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

primo tempore adleviata est terra Zabulon et terra Nepthalim et novissimo adgravata est via maris trans Iordanem Galileae gentiu

Spanska

Sin embargo, no tendrá oscuridad la que estaba en angustia. En tiempos anteriores él humilló la tierra de Zabulón y la tierra de Neftalí; pero en tiempos posteriores traerá gloria a Galilea de los gentiles, camino del mar y el otro lado del Jordán

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fili hominis domus Israhel habitaverunt in humo sua et polluerunt eam in viis suis et in studiis suis iuxta inmunditiam menstruatae facta est via eorum coram m

Spanska

"Oh hijo de hombre, cuando la casa de Israel habitaba en su tierra, la contaminaban con su conducta y sus obras. Su conducta delante de mí fue como la inmundicia de una mujer menstruosa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK