Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alli pētīja trijos pamatpētījumos.
1 voorheen orlistat gsk.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avonex tika pētīts trijos pamatpētījumos.
avonex is in drie belangrijke studies onderzocht.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
temodal kapsulas pārbaudīja četros pamatpētījumos.
de werkzame stof in temodal, temozolomide, behoort tot een groep van middelen tegen kanker aangeduid als alkylerende stoffen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
zerit iedarbīgums tika vērtēts četros pamatpētījumos.
de werkzaamheid van zerit is in vier hoofdonderzoeken beoordeeld.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
norvir pārbaudīja divos pamatpētījumos, iesaistot 1446 pacientus.
norvir is onderzocht in twee hoofdstudies waarbij 1 446 patiënten waren betrokken.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
trijos pamatpētījumos bija iesaistīti kopā gandrīz 113000 cilvēku.
aan de drie hoofdonderzoeken namen in totaal bijna 113 000 mensen deel.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quadramet ir pētīts trijos pamatpētījumos, apsekojot 373 pacientus.
quadramet is onderzocht bij 373 patiënten in drie hoofdstudies.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
evra pārbaudīja trīs pamatpētījumos, kas aptvēra vairāk nekā 3000 sievietes.
evra werkt net als de pil: het verandert de hormonale balans van het lichaam zodat ovulatie (de eisprong) wordt voorkomen doordat het slijm van de baarmoederhals veranderingen ondergaat en het endometrium (het slijmvlies van de baarmoeder) dunner wordt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
divos pamatpētījumos bija iesaistīti 1964 pacientu (vidējais vecums:
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ārstējot bipolāros traucējumus, abilify tabletes pētīja astoņos pamatpētījumos.
voor de behandeling van bipolaire stoornis werden acht onderzoeken uitgevoerd naar via de mond toegediend abilify.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cholestagel salīdzināja ar placebo (fiktīvu ārstēšanu) piecos pamatpētījumos.
cholestagel werd vergeleken met een placebo in vijf grote studies.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
evicel efektivitāte tika pētīta divos pamatpētījumos, kopumā iesaistot 282 pacientus.
de werking van evicel werd eerst in proefmodellen getest voordat deze bij mensen werd onderzocht.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
emtriva pētīja trijos pamatpētījumos, iesaistot 1498 pieaugušus pacientus ar hiv infekciju.
emtriva geneest een hiv-infectie of aids niet, maar het kan de aantasting van het afweersysteem en het ontstaan van infecties en ziekten die met aids samenhangen, wel vertragen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
doribax pētīja piecos pamatpētījumos, kuros doribax salīdzināja ar citām antibiotikām:
doribax is onderzocht in vijf hoofdonderzoeken waarin doribax werd vergeleken met andere antibiotica.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sifrol iedarbīgumu parkinsona slimības ārstēšanā pētīja, iesaistot piecos pamatpētījumos 1546 pacientus.
bij de ziekte van parkinson is sifrol bestudeerd in vijf belangrijke onderzoeken waaraan 1 546 patiënten deelnamen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fenilketonūrijas pacientu ārstēšanai kuvan pētīja divos pamatpētījumos, kuros kuvan salīdzināja ar placebo.
voor de behandeling van patiënten met pku is kuvan beoordeeld in twee hoofdonderzoeken waarin kuvan werd vergeleken met placebo (een schijnbehandeling).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
atzinumā ierosinātas tehniskas specifikācijas pamatpētījumam par salmonellu izplatību nobarojamu cūku vidū kopienā.
in dat advies worden technische specificaties voorgesteld voor een basisonderzoek naar de prevalentie van salmonella bij mestvarkens in de gemeenschap.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: