Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peldēšanas tērpi
Úszódressz, fürdőruha
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peldēšanas aizsargbrilles un pleznas
Úszószemüvegek és úszótalpak
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sērfošanas un peldēšanas inventārs un piederumi
szörf- és úszófelszerelések és kiegészítők
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reāla individuālo peldēšanas līdzekļu uzvilkšana un lietošana ūdenī.
a személyi úszó mentőfelszerelés tényleges felvétele és használata vízben.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daudzas no šīm skolām veic pielāgojumus skolas ēdienkartē, apģērba kultūrā, peldēšanas un sporta nodarbībās, attiecībā uz reliģiskajiem svētkiem un citiem ikdienas jautājumiem.
az iskolák sok esetben alkalmazkodnak ehhez, az iskolai konyha, az öltözködési előírások, úszó- és sportosztályok, vallási ünnepek és egyéb, a mindennapi élethez kapcsolódó kérdé-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pirmo divdesmit četru perēšanas stundu laikā un pirmajā putnēnu dzīves nedēļā ieteicams nodrošināt ūdeni, lai veicinātu peldēšanas izpausmes, bet vajadzētu pievērst uzmanību noslīkšanas riska mazināšanai, piemēram, izmantojot seklu bļodu.
a kikeléstől számított 24 órán belül és az élet első hetében vizet kell biztosítani az úszómagatartás kialakulásához, de ügyelni kell a fulladás veszélyének csökkentésére, például sekély edény használatával.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tā kā jāparedz, ka peldvietu ūdens noteiktos apstākļos tiek uzskatīts par atbilstošu attiecīgiem parametriem pat tad, ja noteikts procents no paraugiem, kas ņemti peldēšanās sezonas laikā, neatbilst pielikumā noteiktajiem ierobežojumiem;
mivel a fürdővizet az arra vonatkozó paraméterek értékének megfelelőnek kell tekinteni bizonyos körülmények között abban az esetben is, ha a fürdési szezon alatt vett minták bizonyos százaléka nem egyezik meg a mellékletben előírt határértékekkel;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: