You searched for: žemės gelmės (Litauiska - Engelska)

Žemės gelmių ištekliai
subsoil assets

jo rankoje yra žemės gelmės ir jam priklauso kalnų viršūnės.
in his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

žemės gelmių turtas;
subsoil assets;

Žemės gelmių turto renta
rents on subsoil assets

Žemės gelmių turtas (an.212)
subsoil assets (an.212)

renta (žemės ir žemės gelmių išteklių)
rents (on land and underground deposits)

rentą (žemės ir žemės gelmių turtų).
rents (on land and subsoil assets).

geoterminės energijos - žemės gelmių šilumos - naudojimo
the use of geothermal energy

2.2 yra skiriamos dvi žemės gelmių šilumos naudojimo formos .
2.2 there are two options for using geothermal energy.

iš jų žemės gelmių arba jūros dugno išgauti mineraliniai produktai;
mineral products extracted from their soil or from their seabed;

mineraliniai produktai, išgauti iš jų žemės gelmių arba jūros dugno;
mineral products extracted from their soil or from their seabed;

mineraliniai produktai, išgauti iš jų žemės gelmių ar iš jūros dugno;
mineral products extracted from their soil or from their seabed;

naudingosios iškasenos, išgautos iš šios teritorijos žemės gelmių ar jūros dugno;
mineral products extracted from their soil or from their seabed;

a) mineraliniai produktai, išgauti iš jų žemės gelmių arba jūros dugno;
(a) mineral products extracted from its soil or from its sea bed;

naudingosios iškasenos, išgautos iš jos žemės gelmių, teritorinių vandenų arba jūros dugno;
mineral products extracted from its soil, from its territorial waters or from its sea-bed;

žaliava ( commodity) žemės gelmių ištekliai, kurie yra ekonomiškai svarbus objektas;
“commodity” means a material of economic interest in an earth resource.

kito materialaus nesukurto turto įsigijimai ir netekimai apima žemės gelmių turtą, nekultivuojamus biologinius išteklius ir vandens išteklius.
acquisitions and disposals of other tangible non-produced assets cover subsoil assets, non-cultivated biological resources and water resources.

kasybos veikla ( mining activity) rūdos ar nemetalinių išteklių gavybos iš telkinių žemės gelmėse procesas.
“mining activity” means the process of extracting metallic or non-metallic mineral deposits from the earth.

energija, gaunama kaip šiluma iš Žemės gelmių (po pluta). paprastai karšto vandens ar garų forma.
energy available as heat emitted from within the earth’s crust, usually in the form of hot water or steam.

požeminė saugykla - nuolatinė atliekų saugykla žemės gelmių ertmėje, tokioje kaip, pavyzdžiui, druskos ar kalio šachta;
"underground storage" means a permanent waste storage facility in a deep geological cavity such as a salt or potassium mine;