Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diuretikai, kortikosteroidai ir beta2 adrenomimetikai gali sumazinti hipoglikemin nateglinido poveik.
the following agents may reduce the hypoglycaemic effect of nateglinide: diuretics, corticosteroids, and beta2 agonists.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
yra žinoma, kad daugiavaisis nėštumas ir tokolizinį poveikį sukeliantys vaistiniai preparatai (pvz., kalcio kanalų blokatoriai ir beta adrenomimetikai) didina plaučių edemos riziką.
multiple pregnancy and medicinal products with tocolytic activity like calcium channel blockers and beta- mimetics are known to be associated with increased risk of pulmonary oedema.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
insulino poreik gali didinti hiperglikemiskai veikiantys vaistai, t. y. geriamieji kontracepciniai vaistai, kortikosteroidai ar skydliauks hormon pakaitinei terapijai vartojami vaistai, danazolis, 2 adrenomimetikai (ritodrinas, salbutamolis, terbutalinas) .
insulin requirements may be increased by substances with hyperglycaemic activity, such as oral contraceptives, corticosteroids, or thyroid replacement therapy, danazol, beta2 stimulants (such as ritodrine, salbutamol, terbutaline) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.