You searched for: kapiliarų pralaidumas (Litauiska - Engelska)

kapiliarų
capillary leak

kapiliarų pralaidumo
capillary leak

kapiliarų pralaidumo sindromas
capillary leak syndrome

kapiliarų pralaidumo sindromas a
capillary leak syndromea

kapiliarų pralaidumo sindromas, hipotenzija, hipertenzija
capillary leak syndrome, hypotension, hypertension

Šlaunies arterijos trombozė kapiliarų pralaidumo sindromas
femoral artery thrombosis capillary leak syndrome

tai gali būti padidėjusio kapiliarų pralaidumo sindromas, kuomet padidėja smulkiųjų kraujagyslių pralaidumas ir iš jų į organizmą išsiskiria kraujas.
these could be symptoms of condition called “capillary leak syndrome” which causes blood to leak from the small blood vessels into your body.

dažni: hipotenzija*, kapiliarų pralaidumo sindromas, hematoma
common: hypotension*, capillary leak syndrome, haematoma

jei kapiliarų pralaidumo sindromas pasireiškė gm-ksf kurso metu, kitų gm
if capillary leak syndrome occurred during gm-csf course, administer dinutuximab alone for subsequent gm-csf courses.

sisteminio uždegiminio atsako sindromas (suas) arba kapiliarų pralaidumo sindromas
systemic inflammatory response syndrome (sirs) or capillary leak syndrome

pacientus, kuriems pasireiškia kapiliarų pralaidumo sindromas, reikia nedelsiant pradėti gydyti.
patients experiencing capillary leak syndrome should be managed promptly.

poregistracinio laikotarpio metu buvo pranešta apie kapiliarų pralaidumo sindromo atvejus vartojant g-csf.
cases of capillary leak syndrome have been reported in the postmarketing setting with g-csf use.

poregistracinio laikotarpio metu buvo pranešta apie kapiliarų pralaidumo sindromo atvejus vartojant granulocitų kolonijas stimuliuojantį faktorių.
cases of capillary leak syndrome have been reported in the post marketing setting with granulocyte colony-stimulating factor use.

kapiliarų pralaidumo sindromas: vartojant trabektedino, pranešta apie įtariamo kapiliarų pralaidumo sindromo atvejus.
capillary leak syndrome: cases of suspected capillary leak syndrome have been reported with trabectedin.

citokinų skyrimas pacientams su esama monoklonine gamapatija yra susijęs su sisteminio kapiliarų pralaidumo sindromu, su į šoką panašiais simptomais ir letaline išeitimi.
the administration of cytokines to patients with a pre-existing monoclonal gammopathy has been associated with the development of systemic capillary leak syndrome with shock-like symptoms and fatal outcome.

po g-ksf ar jo darinių vartojimo nustatytas kapiliarų pralaidumo sindromas, pasireiškęs hipotenzija, hipoalbuminemija, edema ir hemokoncentracija.
capillary leak syndrome has been reported after administration of g-csf or derivatives and is characterised by hypotension, hypoalbuminaemia, oedema and haemoconcentration.

citokinų skyrimas pacientams, kuriems yra monokloninė gamapatija, yra susijęs su sisteminio kapiliarų pralaidumo sindromu, su į šoką panašiais simptomais ir letaline išeitimi.
the administration of cytokines to patients with a pre-existing monoclonal gammopathy has been associated with the development of systemic capillary leak syndrome with shock-like symptoms and fatal outcome.

jei pacientui pasireiškia ankstyvi suas, kapiliarų pralaidumo sindromo požymiai ar simptomai arba gyvybinių organų disfunkcija, klofarabino vartojimą reikia nedelsiant nutraukti ir imtis tinkamų palaikomųjų priemonių.
clofarabine should be discontinued immediately if patients show early signs or symptoms of sirs, capillary leak syndrome or substantial organ dysfunction and appropriate supportive measures instituted.

greitai pasireiškiantį rankų, kojų ir kitų kūno dalių patinimą, greitą kraujospūdžio kritimą, apsvaigimą ir kvėpavimo sutrikimus (kapiliarų pralaidumo sindromas);
rapid swelling of the arms, legs and other parts of your body, rapid drop in blood pressure, lightheadedness and breathing difficulties (capillary leak syndrome).

kapiliarų pralaidumo sindromas *, tachipnėja, kvėpavimo sistemos, krūtinės ląstos ir epistaksė, dispnėja, kosulys tarpusienio sutrikimai labai dažni:
capillary leak syndrome*, tachypnoea, epistaxis, dyspnoea, cough very common: