You searched for: naudotojų buitinė technika (Litauiska - Engelska)

buitinė technika
home appliance

baldai, buitinė technika ir įprastinė namų priežiūra
furnishings, household equipment and routine household maintenance

kp05 baldai, buitinė technika ir įprastinė namų priežiūra
cp05 furnishings, household equipment and routine household maintenance

buitine technika
home electronics

Šiuose konteineriuose gabenamos įvairaus pobūdžio prekės – buitinė technika, trąšos ir net švieži produktai.
these containers are filled with all kinds of goods: furniture, household appliances, fertilisers and even fresh produce.

ii priedo (techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas) iv skyriaus (buitinė technika):
in annex ii (technical regulations, standards, testing and certification), chapter iv (household appliances):

Ženklas suteikiamas įvairiuose sektoriuose, pvz., juo gali būti žymimos valymo priemonės, buitinė technika, namų ir sodo reikmenys, rūbai ir netgi turizmo paslaugos.
one of the things the passport shows is that each pet has a valid vaccination certifi cate for rabies. this is the main requirement for entry to all european countries and is an important step in helping to control this vicious disease which can affect both animals and humans.

atlikus tyrimą nustatyta, kad, nors iš tiesų sąjungos gamintojai dalį savo gamybos pardavė tokiuose rinkos segmentuose, kaip buitinė technika, tie patys produktai buvo parduodami ir statybinių medžiagų pramonėje, kuri, kaip teigiama, yra pagrindinis kinijos eksporto rinkos segmentas.
the investigation showed that while indeed, the union producers sold a part of their production to such market segments as home appliances, the same products were also sold to construction materials industry, which is allegedly the main market segment of the chinese exports.

siekiant spręsti su technologijų suliejimu susijusias problemas, europos standartizacijos organizacijoms reikėtų remtis naujausiais sėkmės pavyzdžiais, pvz., pažangiosiomis transporto sistemomis ir buitine technika, ir rengiant standartus sistemingiau atsižvelgti į ne irt sektorių poreikius.
to address issues around the convergence of technologies, esos should build on recent successes such as in intelligent transport systems and home appliances, to take more systematic account of the requirements of non-ict sectors in their work on developing standards.

tais atvejais, kai valstybės narės kaip energijos šaltinį naudoja buitines atliekas, jos turi laikytis galiojančių bendrijos teisės aktų dėl atliekų tvarkymo.
where they use waste as an energy source, member states must comply with current community legislation on waste management.