You searched for: iib (Litauiska - Holländska)

iib nuolydžiai
ii b slopes

„iib poskirsnis
„onderafdeling ii ter

i ir iib zonos
i en iib

iib priedas pakeičiamas taip:
bijlage iib wordt als volgt vervangen:

iib (tarptautinis investicijų bankas)
iib (internationale investeringsbank)

siuntos arba partijos numeris iib klasei,
charge-/partijnummer voor klasse iib,

121 puslapis, iib priedo 12.4 punktas
bladzijde 121, bijlage ii b, punt 12.4

prietaisai skirstomi į i, iia, iib ir iii klases.
de hulpmiddelen worden onderverdeeld in klasse i, klasse iia, klasse iib en klasse iii.

- iib priede nurodytų taršos mažinimo plano reikalavimų,
- de eisen van het reductieprogramma krachtens bijlage iib,

b) iib priede nurodytų taršos mažinimo plano reikalavimų.
b) aan de eisen van het in bijlage iib beschreven reductieprogramma.

uždraudžiantis su portugalijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti menkes ices i, iib zonose
tot vaststelling van een verbod op de visserij op kabeljauw in ices-deelgebied i en ices-sector ii b door vaartuigen die de vlag van portugal voeren

visi šie apribojimai turi būti pateikti iib ir (arba) iiib prieduose.
dergelijke beperkingen moeten worden opgenomen in bijlage ii b en/of bijlage iii b.

- taikomas arba numatomas taikyti gydymas kitai parenteraliniu būdu vartojamais gp iib/ iiia
- gelijktijdige of geplande toediening van een andere parenterale gp-iib/iiia-remmer

visus pagrįstus įrodymus dėl nustatytų, atitinkamai, b priedo ib, iib arba iiib dalyse reikalavimų,
alle relevante bewijsstukken die verband houden met de voorwaarden die, naar gelang van het geval, in bijlage b, punt i.b, ii.b of iii.b, zijn vervat;

f) "panaudojimas" reiškia bet kurią operaciją, išvardytą iib priede;
f) "nuttige toepassing": alle in bijlage ii b bedoelde handelingen;

kitoks gydymas, pavyzdžiui, gydymas heparinu ir gp iib/ iiia inhibitoriais, skirtas gydytojo nuožiūra.
andere therapieën, zoals heparine en gp iib/iiia-remmers, werden toegediend als de arts dit nodig achtte.

nacionalines taisykles, užtikrinančias, kad laikomasi, atitinkamai, c priedo ib, iib arba iiib dalyse numatytų sąlygų.
de nationale bepalingen die het in acht nemen waarborgen van de regels die, naar gelang van het geval, in bijlage c, punt i.b, ii.b of iii.b, zijn vervat.

- iib priede, taikomi valdant europinių jūrų lydekų išteklius tjtt viiic ir ixa kvadratuose, išskyrus kadžio įlanką;
- bijlage ii a van toepassing op het beheer van heek in ices-sectoren viiic en ixa, met uitzondering van de golf van cadiz;

būtiniausių reikmių kategorijos yra panašios į sprendimo xvi/2 [3] iib skirsnyje ir septynioliktojo monrealio protokolo šalių susitikimo [4] sprendimo xvii/9 a lentelėje nurodytas kategorijas.
de categorieën kritische toepassingen zijn vergelijkbaar met die welke worden omschreven in deel iib van besluit nr. xvi/2 [3] en in tabel a van besluit nr. xvii/9 van de zeventiende vergadering van de partijen bij het protocol van montreal [4].