You searched for: lygiavertiškumas (Litauiska - Italienska)

lygiavertiškumas
equivalenza

maistinis lygiavertiškumas
equivalenza nutrizionale

7 straipsnis lygiavertiškumas
articolo 7 equivalenza

59) reikalavimų lygiavertiškumas.
e/ece/trans/505 add. 59).

elgesio ir etikos normų lygiavertiškumas;
equivalenza delle norme di condotta e delle norme etico-professionali;

nt2laisvai kintamas kursasnt2 valiutų lygiavertiškumas
rtcredito (2416)rtdiritto cambiario (2006)

padavimo bendrijai ir nacionalinio padavimo lygiavertiškumas
equiparazione del deposito comunitario a quello nazionale

būtent toks vertimo ir saugomo termino lygiavertiškumas
questa equivalenza della traduzione con la menzione protetta rappresenta la ratio legis del divieto generale di tradu-

bendrijos ir nacionalinės paraiškos prekių ženklui lygiavertiškumas
efficacia della domanda quale deposito nazionale

usevaliutų lygiavertiškumas (2411)maisto kaina (241)
use imposta sul reddito (2446)meccanismo di cambio sme (2406)

todėl australijos valiutos lygiavertiškumas netaikytinas atitinkamiems skaičiavimams.
la parità della moneta australiana, pertanto, non costituiva un elemento pertinente ai fini delle determinazioni corrispondenti.

useauksu padengtų pinigų standartas (2406) aukso lygiavertiškumas
terminologia del dominio: 24 finanze assicurazione per il trasporto fluviale banca d'affari

atestacijos dokumentų lygiavertiškumas nustatomas 16 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.
l’equivalenza degli attestati è accertata secondo la procedura di cui all’articolo 16, paragrafo 2.

vartotojų apsaugos reikalavimų, pvz., profesinės civilinės atsakomybės draudimo, lygiavertiškumas;
equivalenza delle norme in materia di protezione del consumatore, ad esempio l'assicurazione di responsabilità professionale;

uselaisvai kintamas kursas (2411)valiutų lygiavertiškumas (2411)valiutų perskaičiavimo kursas (2411)
use cooperativa di credito (2416) supplemento tariffario (2451) società d'assicurazioni

dėl lygiavertiškumo buvo susitarta abipusiu pagrindu.
l’equivalenza è stata conclusa su base reciproca.