You searched for: prieglobsčio (Litauiska - Rumänska)

- prieglobsčio?
azil?

prieglobsčio nesuteikimas
respingerea cererii de azil

- u-hu, prieglobsčio.
azil.

jie ieškos prieglobsčio.
Îşi vor căuta un adăpost.

amerikietis. iš prieglobsčio.
american, din refugiu.

- mums reikia prieglobsčio.
- solicităm adăpost.

prieglobsčio darbo grupė
grupul de lucru pentru azil

ieškot prieglobsčio pas priešą.
să cauţi refugiu la duşmanul nostru.

prieglobsčio prašytojų laikymo centras
centru de detenție pentru refugiați

"nuo sančio žemės prieglobsčio".
"de la al lui sanzio pământesc cavou c-o gaură de drac."

nepaisant esančio prieglobsčio... konfiskuoti.
in ciuda faptului ca un refugiu...

- prieglobsčio parkas, ateivių stovykla
aici trebuie să ajungem.

prieglobsčio nesuteikimas dėl padaryto nusikaltimo
respingerea cererii de azil ca urmare a comiterii unei infracțiuni

- atsakomybe už prieglobsčio prašymų nagrinėjimą
- răspunderea pentru examinarea cererilor de azil

paspartinta prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
procedură accelerată de soluționare a cererii de azil

europos prieglobsčio paramos biuras (easo)
biroul european de sprijin pentru azil (besa)

už prieglobsčio prašymo nagrinėjimą atsakinga valstybė
stat membru responsabil de examinarea cererii de azil

bet europa nebegalėjo pasiūlyti prieglobsčio išnaudotojams.
dar europa nu le mai putea oferi protecţie

leidimas prieglobsčio prašytojui laikinai apsigyventi šalyje
permis de ședere pentru solicitantul de azil

toliau buvo plėtojama bendroji europos prieglobsčio sistema.
lucrările privind un sistem european comun de azil au continuat.