Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kami akan merindui kamu
hopefully everything goes well
Senast uppdaterad: 2019-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akan merindui awak
im gonna miss you
Senast uppdaterad: 2017-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya akan merindui awak
i'll miss you for the next few days
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akan merindui saat-saat
gonna miss this moments
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku sayang kamu selalu
i miss you baby
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya akan merindui anda berdua
track consignment * to track multiple numbers, please separate with carriage return (enter). maximum of 10 numbers.
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu selalu ada dalam hati aku
you always there in my heart
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasti saya akan merindui detik ini
i'll definitely miss you
Senast uppdaterad: 2020-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu selalu membuat saya berada kecewa
corn plant
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maksud saya akan merindui kenangan kita bersama
maksud i will miss memories with you
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasti saya akan merindui awak sepanjang awak buat keje
i will definitely miss you
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bila kamu mahu balik?saya sangat merindui kamu
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apa maksud? semoga allah memberkati kamu selalu
apa maksud? may allah bless you always
Senast uppdaterad: 2017-12-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
akan merindui kalian semua tak lama lagi kita final exam semoga berjaya semua
will miss all of you soon we have the final exam hopefully successful all
Senast uppdaterad: 2018-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu pernah cakap bahawa kamu selalu jugaklah pergi ke australia dan anak lelaki anda tinggal disana.
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku berusaha tega dapan kamu beruasaha tersenyun dan terawa untuk kamu agar kamu selalu tau bahwa hati ini tidak sakit
i tried to bear dapan you beruasaha tersenyun and boggy to you so that you always know that the liver is not diseased
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya akan merindui keluarga saya,tanpa mereka siapa saya sekarang. sangat sedih. ucapan selamat tinggal semua
i will miss my family, without them who i am now. very sad. goodbye all
Senast uppdaterad: 2015-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persahabatan yang sangat baik , penuh dengan ingatan yang indah selama saya berkawan dengan anda semua , suatu hari pasti akan merindui persahabatan kita yang dahulu
a very good friendship, full of wonderful memories as long as i am friends with all of you, one day will definitely miss our former friendship.
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).
"this is the hell of which ye were (repeatedly) warned!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bertaqwalah kepada tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (adam), dan yang menjadikan daripada (adam) itu pasangannya (isterinya - hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai. dan bertaqwalah kepada allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namanya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.
be dutiful to your lord, who created you from a single person (adam), and from him (adam) he created his wife [hawwa (eve)], and from them both he created many men and women and fear allah through whom you demand your mutual (rights), and (do not cut the relations of) the wombs (kinship). surely, allah is ever an all-watcher over you.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: