Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
itu adalah hari
those were the day
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ringkasan cerita adalah tanda lahir
summary of the story is the birthmark
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itu adalah yang benar
how are you all there
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sikap jahat itu adalah
that evil attitude is
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
firmannya itu adalah benar.
his word is the truth.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
itu adalah satu benda yang aku risaukan
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang demikian itu adalah perbuatan fasik.
all these are sinful acts.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senyum itu adalah satu sedekah jom amakan
smile is a gift
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sedar bahawa itu adalah diari seseorang
there is the writing living with dying on the front page of the book
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak sampai hati itu adalah kelemahan saya
not to the heart that's my weakness
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan dia mendapati objek hitam itu adalah beg dompet
and he found that the black object is a purse bag
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ketika anda melihat seseorang memandu ke lorong lain, itu adalah salah satu tanda dia memandu dalam keadaan mengantuk
when you see someone driving to another lane, that is one of the signs he is driving in a pregnant statet
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam kitab allah.
this is inscribed in the book (of decrees).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katakanlah: "(semuanya itu) adalah milik allah.
say, "to god.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'papan tanda pemindahan adalah tanda untuk mengarahkan orang ke laluan pemindahan atau perlindungan yang betul
'evacuation signage is sign to direct people to the correct evacuation routes or shelter
Senast uppdaterad: 2018-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
indeed this is certain truth.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merupakan uri yang mengenalpasti sumber terurus kepada sistem pengurusan aset; kehadiran sifat ini adalah tanda formal yang mana sumber ini diurus. bentuk dan kandungan uri ini adalah sulit pada sistem pengurusan aset.
a uri identifying the managed resource to the asset management system; the presence of this property is the formal indication that this resource is managed. the form and content of this uri is private to the asset management system.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang demikian itu adalah dari tanda-tanda (limpah kurnia) allah (dan rahmatnya kepada hamba-hambanya) supaya mereka mengenangnya (dan bersyukur).
that is one of the signs of allah, in order that they remember.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: