Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sifat-sifat gas
gas properties
Senast uppdaterad: 2015-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sifat-sifat direktori
directory properties
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sifat sifat yang terkutuk
the ancients
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menanam sifat-sifat baik
augmenting
Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sifat-sifat bahan yang mengalirkan haba
properties of materials conduct heat
Senast uppdaterad: 2015-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mana hilangnya sifat sifat kemanusiaan anda?
where did you lose your humanity?
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak dapat memaparkan dialog sifat-sifat
could not display properties dialog
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apakah sifat-sifat beliau yang yang anda suka?
what are his qualities that do you like?
Senast uppdaterad: 2016-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/sifat sifat makanan terhadap kepuasan pelancong terhadap keaslian makanan tempatan kelantan
c/sifat sifat makanan terhadap kepuasan pelancong terhadap keaslian makanan tempatan kelantan
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bertasbihlah mensucikan nama tuhanmu yang maha tinggi (dari segala sifat-sifat kekurangan), -
(muhammad), glorify the name of your lord, the most high,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengurus mesti tahu ciri ciri dan sifat sifat barang yang dijual, serta rancangan yang ditetapkan, teknologi dan teknik jualan maju.
managers must know the characteristic features and nature of the goods being sold, as well as established plans, advanced sales technologies and techniques.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak ada pada sesuatu makhluk pun sifat-sifat itu, bahkan yang mempunyai sifat-sifat ketuhanan ialah allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana".
[they can never show any such partner]. indeed, he is allah, the all-mighty, the all-wise.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
katakanlah lagi: "tunjukkanlah kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk-makhluk yang kamu hubungkan dengan allah sebagai sekutu-sekutunya.
say (o muhammad saw to these polytheists and pagans): "show me those whom you have joined to him as partners.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
berbincang dan ahli-ahli memberi pendapat mengenai bahan-bahan yang sesuai yang digunakan seperti mengenai sifat-sifat mekanikal. kami juga membincangkan mengenai proses pembuatan yang akan dijalankan. menulis laporan
discuss and the members give an opinion on the appropriate materials used such as about mechanical properties. we also discuss about the processes manufacturing to be carried out. writing the report
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engkau kenal mereka dengan (melihat) sifat-sifat dan keadaan masing-masing, mereka tidak meminta kepada orang ramai dengan mendesak-desak.
but they can be known from their appearance. they do not make insistent demands upon people.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demikianlah (ajaran allah); dan sesiapa yang menghormati syiar-syiar ugama allah maka (dia lah orang yang bertaqwa) kerana sesungguhnya perbuatan itu satu kesan dari sifat-sifat taqwa hati orang mukmin.
all that; and whosoever venerates god's waymarks, that is of the godliness of the hearts.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka). dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak), -
this is a message (of admonition): and verily, for the righteous, is a beautiful place of (final) return,-
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: