Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hadirin yang dihormati.
欧洲议会 比利时,布鲁塞尔 先生们,女士们,各位来宾
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kepada yang dikasihi, sayangku, hartaku yang tersimpan dihati agatha
給我最親愛可愛寶貝的阿嘉莎
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kolonel powell, tuan, apa anda kira saya berhutang kepada anda, negara kita atau apa-apa sebab lain yang dikasihi,
鲍威尔上校 不管你觉得我欠你什么 或者欠这个国家,人民什么
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
katakanlah (wahai muhammad): "wahai orang-orang yang berugama yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!"
你說:「信奉猶太教的人們啊!如果你們自稱是真主的選民,而排斥眾人,那你們就希望早死吧,如果你們是誠實者。」
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering