Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kerana menjadi terlalu bodoh.
哑巴愚蠢乱搞。
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maafkan aku kerana menjadi marah.
抱歉,我之前那么生气
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mungkin kerana menjadi temannya sangat susah.
当他朋友也不易
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kerana menjadi romantis ... bahkan tanpa harapan.
感谢你一片深情 你很浪漫
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maek, aku rasa aku bertuah... kerana menjadi adik kau.
云哥 我觉得我很幸运 能成为你的弟弟
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sekarang, kerana menjadi pencari jodoh sendiri, saya tahu ia nampak pelik.
我知道这样是不合礼教
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terima kasih untuk magik dan terima kasih kerana menjadi penonton yang hebat dan setia.
我们想要的 是把世界带给魔术 同时把魔术
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau cakap pada dia. kau kena tahan kerana menjadi suspek kecurian kereta. -dia akan dakwa kamu.
我们会以窃车罪名逮捕你 并起诉你
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu. dan (ingatlah), allah maha mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu lakukan.
如果你们公开地施舍,这是很好的;如果你们秘密地施济贫民,这对於你们是更好的。这能消除你们的一部分罪恶。真主是彻知你们的行为的。
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: