You searched for: penyair (Malajiska - Kinesiska (förenklad))

- penyair?
- 诗人?

dia adalah seorang penyair.
他是个诗人

kita mengarang puisi. kita penyair.
我們可是在作詩 我們是詩人

penyair revolusioner india-inggeris.
英属印度的革命诗人

mereka berjuang seperti penyair pahlawan .
他们的血战可歌可泣

saya cakap bahawa awak penyair, bukan militan.
我告诉他，你是诗人，不是激进份子

[arthur] anda dont mempunyai untuk menulis sesuatu bawah menjadi seorang penyair.
要当个诗人 并不需要你把诗写下来

dan bukanlah al-quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan. tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu beriman.
並不是詩人的言辭，你們很少信仰，

serta mereka berkata: " patutkah kami mesti meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah, kerana mendengar ajakan seorang penyair gila?"
並且說：「難道我們務必要為一個狂妄的詩人，而拋棄我們的眾神靈嗎？」

(mereka bukan sahaja menyifatkan al-quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: "al-quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan muhammad sendiri seorang penyair. (kalaulah ia sebenarnya seorang rasul) maka hendaklah ia membawa kepada kita satu mukjizat sebagaimana mukjizat-mukjizat yang dibawa oleh rasul-rasul yang telah diutus dahulu".
但他们说：这是痴人说梦呢？还是他捏造谎言呢？还是他是一个诗人呢？教他象古代的众使者那样昭示我们一种迹象吧。