Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salmonellosis (mhux-tifi, mhux-paratifi)
salmonellosis (non-typhi, non-paratyphi)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
stampa klinika kompatibbli mal-salmonellosis, e.g. diarrea, uġiegħ fiż-żaqq, dardir u kultant remettar.
clinical picture compatible with salmonellosis, e.g. diarrhoea, abdominal pain, nausea and sometimes vomiting.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tjur li jsofru minn pesta tat-tjur, marda ta' newċastle, marda tar-rabbja, salmonella (salmonellosis), kolera jew 'ornithosis' għandhom ikunu ddikjarati li ma humiex tajbin għall-konsum mill-bniedem.
poultry suffering from fowl plague, newcastle disease, rabies, salmonellosis, cholera or ornithosis shall be declared unfit for human consumption.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: