Fråga Google

You searched for: liberalizzazzjoni (Maltesiska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Finska

Info

Maltesiska

liberalizzazzjoni tal-viża

Finska

viisumipakon poistaminen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

liberalizzazzjoni tal-kummerċ

Finska

kaupan vapautuminen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

liberalizzazzjoni ta' kummerċ u pagamenti;

Finska

kaupan ja maksujen vapauttamista,

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

3.4. Aktar liberalizzazzjoni tal-kummerċ

Finska

3.4. Kaupan vapauttamisen lisätoimenpiteet

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Liberalizzazzjoni tas-settur ta'l-enerġija fir-Rumanija

Finska

Energia-alan vapauttaminen Romaniassa

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

1.1.6.11-liberalizzazzjoni ta' 1-akkwist pubbliku

Finska

1.1.7Eurooppalaisen rahoituksen saaminen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

ILKWISTJONIJIET LAKTAR KRITIĊI LI GĦANDHOM JITQIESU FILPROĊESS TA' LIBERALIZZAZZJONI TASSETTUR TALĦALIB

Finska

TÄRKEIMMÄT SEIKAT MAITOALAN SÄÄNTELYÄ PURETTAESSA

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Dan ma kienx isser li jingħataw il-us lil reġjuni ifqar biex jikkumpensawhom għal liberalizzazzjoni.

Finska

Tämä vaikutti osaltaan toiseenkin vapautumisesta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Liberalizzazzjoni bilmod fis-settur tasservizzi u s-swieq ta’ lener∞ija

Finska

• Palvelualan ja energiamarkkinoiden hidas vapauttaminen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Fl-2005 linfurzar tal-merġers laqat setturi li kienu għaddejjin minn proċess ta’ liberalizzazzjoni.

Finska

Vuonna 2005 valvonta keskittyi erityisesti aloihin, joilla kilpailua ollaan vapauttamassa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-politika tal-kompetizzjoni tikkostitwixxi ingredjent importanti għal dan il-proċess tal-liberalizzazzjoni.

Finska

Kilpailupolitiikka muodostaa tärkeän tekijän tässä vapauttamisprosessissa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-gvern Portugiż indika li jista’ jibda l-proċess tal-liberalizzazzjoni qabel.

Finska

Portugalin hallitus ilmoitti, että se voi aloittaa markkinoiden vapauttamisen aikaisemminkin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Huwa probabbli li prattiki bħal dawn isiru dejjem aktar komuni hekk kif il-liberalizzazzjoni timxi ’l quddiem.

Finska

Kyseisenkaltaiset käytännöt yleistyvät todennäköisesti entisestään sitä mukaa, kun vapauttamisprosessi etenee.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-Gvern ħabbar l-iskeda tax-xogħol għal-liberalizzazzjoni tal-frekwenzi radjuteleviżivi.

Finska

Tarkistus 48: Yhteisen kannan 4 artiklan 5 kohdan toiseen luetelmakohtaan on sisällytetty ainoa komission hyväksymä tarkistuksen 48 kohta.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Minn dak iż-żmien, il-Kummissjoni affermat li hija favur il liberalizzazzjoni minkejja l-ispiża inerenti tagħha.

Finska

Sittemmin komissio onilmaissut kannattavansasääntelyn purkamistasiitä aiheutuvista kustannuksista huolimatta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-liberalizzazzjoni filprezz u l-kummerド, kif ukoll il-privatizzazzjoni, twettqu b’mod ポenerali.

Finska

Hintojen ja kaupan vapauttaminen sekä yksityistäminen on saatu laajalti tehtyä.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Jinsabu għaddejjjin djalogi dwar il-liberalizzazzjoni tal-viża mal-Moldova, ir-Russja u l-Ukraina.

Finska

Moldovan, Ukrainan ja Venäjän kanssa käydään viisumipakon poistamista koskevaa vuoropuhelua.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

(b) illi jiġi stabbilit jekk u b'liema mod ikun xieraq li jitħaffef il-pass tal-liberalizzazzjoni;

Finska

b) tutkia, onko vapauttamisaikataulua aiheellista nopeuttaa ja miltä osin,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

billi dan huwa partikolarment importanti minħabba x-xejra riċenti lejn liberalizzazzjoni progressiva tat-traffiku ta' l-ajru Ewropew.

Finska

tämä on erityisen tärkeää, kun otetaan huomioon viimeaikoina havaittu pyrkimys vapauttaa edelleen Euroopan lentoliikennettä,

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-miżuri sabiex titwettaq il-liberalizzazzjoni ta' servizz partikolari għandhom ikunu stabbiliti permezz ta' liġi kwadru Ewropea.

Finska

Eurooppapuitelailla säädetään toimenpiteistä tietyn palvelun vapauttamiseksi.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK