Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kompilazzjoni, interruzzjonijiet).
, statistikos apdorojimas, pasiskirstymas).
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
u biex talloka ħin meta inti ma jkollokx interruzzjonijiet.
laiko tarpą, kurio metu jūs būsite netrukdomas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
teħodha u biex talloka ħin meta inti ma jkollokx interruzzjonijiet.
numatyti laiko tarpą, kurio metu jūs būsite netrukdomas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dom_ser_ids breaks ids tas-serje domestiċi interruzzjonijiet
laiko eilutė laiko eilutė dom_ser_ids breaks
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ids tas-serje domestiċi bażi ta » l-indiċi ta » l-unità interruzzjonijiet
vidaus eilučių identifikatoriai bazinis indekso laikotarpis trūkiai
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il-miżuri kollha meħtieġa għandhom jittieġdu sabiex ikunu evitati interruzzjonijiet fl-applikazzjoni tad-deroga.
imamasi visų būtinų priemonių siekiant išvengti pertrūkio taikant leidžiančią nukrypti nuostatą.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
id-data ta » aġġustament għandha tiġi rrapportata biss fil-każ ta » interruzzjonijiet sinifikanti fl-istokks.
koregavimų duomenis reikia pateikti tik tuo atveju, jei atsargose yra reikšmingi trūkiai.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l-aġenti li jirrapportaw għandhom ikunu jistgħu jispjegaw interruzzjonijiet fid-dejta mibgħuta meta mqabbla maċ-ċifri tal-perijodi preċedenti.
atskaitingieji agentai turi sugebėti paaiškinti perduotų duomenų trūkius lyginant su ankstesnių laikotarpių skaičiais.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeħtieġ li f’dawn ilkontijiet tal-ħlasijiet jinżammu biżżejjed fondi biex jiġi żgurat li ma jkunx hemm interruzzjonijiet fl-iffinanzjar tal-attivitajiet komunitarji.
norint užtikrinti nepertraukiamą bendrijos veiklosfinansavimą,šiose mokėjimųsąskaitose turi būtisaugoma pakankamailėšų.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l-aġenti li jirrapportaw għandhom ikunu kapaċi jispjegaw interruzzjonijiet fid-dejta mogħtija mqabbla maċ-ċifri tal-perijodi ta’ qabel.
atskaitingieji agentai turi sugebėti paaiškinti perduotų duomenų trūkius lyginant su ankstesnių laikotarpių skaičiais.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breaks( mhux kodifikat): dan l-attribut jipprovdi deskrizzjoni ta » l-interruzzjonijiet u l-bidliet kbar maż-żmien filġbir, kopertura ta » l-irapportar u l-kompilazzjoni tas-serje.
lŪŽiai( nekoduotas): Šis požymis apibūdina stebinio, atskaitomybės aprėpties ir eilučių parengimo lūžius bei didelius pokyčius laikui bėgant.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: