Fråga Google

You searched for: amministrati (Maltesiska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Rumänska

Info

Maltesiska

- ikunu amministrati oralment jew esternament,

Rumänska

- se administrează oral sau extern,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

at assoċjati ma ’ madwar 50% tad- dożi amministrati.

Rumänska

iza la locul injectării, febră (axilar ≥ 37, 5°C; rectal ≥ 38°C) şi iritabilitate, care au fost asociate cu aproximativ 50% din dozele administrate.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

farmakoloġika- ment attivi fid - dożi amministrati lill- annimali

Rumänska

Nu este considerată farmacologic activă la doza administrată animalelor

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

farmakoloġika- ment attivi fid- dożi amministrati lill - annimali

Rumänska

Inclusă in Anexa I RC 2377/ 90 pentru speciile de bovine şi porcine

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

jistgħu jiġu amministrati flimkien mingħajr ebda aġġustament fid- doża.

Rumänska

CELSENTRI 300 mg de două ori pe zi şi INRT pot fi administraţi în asociere fără necesitatea ajustării dozei.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

- huma normalment stabbiliti minn tabib biex ikunu amministrati minn ġenituri.

Rumänska

- sunt prescrise în mod normal de un medic pentru a fi administrate în mod parenteral.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Issistema tkopri l-fondi kollha amministrati direttament millKummissjoni Ewropea.

Rumänska

Sistemul acoperă toate fondurile gestionate direct de Comisia Europeană.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Riżorsi tal-Assistenza Uffiċjali għallIżvilupp amministrati mill-Kummissjoni Ewropea

Rumänska

Resurse AOD gestionate de Comisia Europeană

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il- pilloli jistgħu jiġu amministrati ma ’ l- ikel jew waħedhom.

Rumänska

Tabletele pot fi administrate cu sau fără hrană.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

[l-antimikrobiċi ma ġewx amministrati fuq it-tjur tal-qatla;]

Rumänska

[nu au fost administrate antimicrobiene păsărilor domestice destinate sacrificării;]

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Kwoti amministrati skont il-metodu tal-eżami simultanju tal-applikazzjonijiet

Rumänska

Contingente gestionate conform metodei de examinare simultană

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

KWOTI AMMINISTRATI SKONT IL-METODU TAL-EZAMI SIMULTANJU TAL-APPLIKAZZJONIJIET

Rumänska

CONTINGENTE GESTIONATE CONFORM METODEI DE EXAMINARE SIMULTANĂ A CERERILOR

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Irreferi għat- tagħrif sħiħ tal- prodott għal mediċini antiemetiċi amministrati flimkien.

Rumänska

Consultaţi toate informaţiile despre produs ale medicamentelor antiemetice administrate în asociere.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Dynastat u opjojdi m’ għandhomx jiġu amministrati flimkien fl- istess siringa.

Rumänska

Dynastat nu trebuie administrat în aceeaşi seringă împreună cu opioide.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

10 Bl-eċċezzjoni ta’ prezzijiet amministrati, li huma mistennija jinbidlu biss rarament.

Rumänska

10 Cu excepţia preţurilor administrate, pentru care se anticipează variaţii mult mai puţin frecvente.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Xi partijiet tan-netwerk huma amministrati minn atturi oħra minbarra l-Istati Membri.

Rumänska

Unele secțiuni ale rețelei sunt gestionate de alte entități decât statele membre.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Fejn huwa bżonnjuż li jitwaqqfu sistemi xierqa biex jiġu amministrati restrizzjonijiet kwantitattivi tal-Komunità;

Rumänska

întrucât este necesar să se stabilească un sistem adecvat de gestiune a restricţiilor comunitare cantitative;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Aktar minn wieħed minn kull ħamsa ta’ din lgħajnuna kienu amministrati mill-Kummissjon Ewropea.

Rumänska

Mai mult de o cincime din această asistenţă este gestionată de Comisia Europeană.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-fruntieri ta’ kull pajjiż iridujkunu amministrati fl-interess ta’kulħadd.

Rumänska

Frontierele fiecărei ţăritrebuie să fie gestionate în interesultuturor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

Il-kondominji jistgħu jiġu amministrati biss minn unitajiet amministrattivi fuq il-livell tal-pajjiżi.

Rumänska

Condominiile pot fi administrate numai de unități administrative la nivel național.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK