Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diversifikazzjoni talpesd
diversificarea pesa
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l-artikolu 24regoli għal diversifikazzjoni ta'investiment
norme de congruenţă.............................................................................
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i. prattiki ekwivalenti għal diversifikazzjoni tal-uċuħ tar-raba':
i. practici echivalente diversificării culturilor:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jistgħu wkoll jibbenefikaw mill-vantaġġi ta’ diversifikazzjoni internazzjonali.
acestea pot, de asemenea, să beneficieze de avantajele diversificării internaţionale.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appoġġ għall-immodernizzar u diversifikazzjoni ta’ strutturi ekonomiċi reġjonali.
sprijinirea modernizarii si diversicarii structurilor economice regionale.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l-iżvilupp armonjuż u d-diversifikazzjoni tal-kummerċ ta' bejniethom,
dezvoltarea armonioasă și diversificarea comerțului dintre ele;
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jingħata appoġġ lill-proċess tad-diversifikazzjoni tal-ekonomiji tal-ptee;
a sprijini procesul de diversificare a economiilor ttpm;
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diversifikazzjoni ta’ l-attivitajiet bi skop li s-sajjieda jkollhom xogħol ieħor;
trebuie sa se incadreze in-tr-un teritoriu rural sub-regi-onal special desemnat, conform strategiei de dezvoltare locala.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- id-diversifikazzjoni ta’ attivitajiet bl-għan ta’ kumplimentarjetà jew attivitajiet alternattivi,
- diversificarea activităţilor pentru promovarea posturilor complementare sau înlocuitoare,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(e) il-promozzjoni tad-diversifikazzjoni ta' l-attivitajiet tar-razzett.
(e) promovarea diversificării activităţii de exploatare.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it-tisħiħ u d-diversifikazzjoni tal-ekonomiji rurali, il-konservazzjoni tal-ambjent
consolidarea și diversicarea economiilor rurale, conservarea mediului
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
din tista’ġġib opportunitajiet ġodda għal diversifikazzjoni ekonomika u biex jiġi attirat l-investiment ‘il ġewwa.
poate genera noi oportunităţi pentru diversicarea activităţilor economice şi investiţii de succes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
li jippromwovi l-espanzjoni u diversifikazzjoni tal-kummerċ internazzjonali f'ġuta u prodotti tal-ġuta;
de a favoriza expansiunea și diversificarea comerțului internațional cu iută și articole din iută;
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(a) id-diversifikazzjoni ta’ attivitajiet bilħsieb li jiġu promossi impjiegi multipli għas-sajjieda;
(7)fep poate contribui lafinanţarea investiţiilor pentru area-liza selectivitatea uneltelor depescuit, inclusiv până ladouăînlocuiri ale uneltelor depescuit pe întreaga perioadă 20072013, cucondiţia ca:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il-promozzjoni ta’ konverżjonijiet ta’ azjendi agrikoli u d-diversifikazzjoni tal-attività ekonomika tagħhom;
promovarea conversiei exploatațiilor și diversificarea activității economice a acestora;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: