You searched for: ikkontrollat (Maltesiska - Rumänska)

ipotirojdiżmu mhux ikkontrollat
hipotiroidism necontrolat terapeutic

mard mhux ikkontrollat fit- tirojde.
boală tiroidiană necontrolată.

- jekk għandek mard tat- tirojde li mhux ikkontrollat sew.
-

l-aċċess għal dawn il-kunsinni jkun ikkontrollat; u
accesul la aceste expedieri este controlat; și

- epilessija jew mard epilettiku ieħor mhux ikkontrollat bil- mediċina
- epilepsie sau alte tulburări convulsive care nu sunt ţinute sub control prin medicaţie

l- uġigħ muskoloskeletriku normalment ikun ikkontrollat b’ analġesiċi standard.
durerea musculo- scheletică este de obicei controlată cu analgezice obişnuite.

dan għandu jiġi kkunsidrat minn pazjenti fuq dieta bis- sodium ikkontrollat.
a fi luate în considerare de către pacienţii care urmează o dietă controlată privind sodiul.

dan għandu jittieħed inkonsiderazzjoni minn pazjenti fuq dieta ta 'sodium ikkontrollat.
acest aspect trebuie luat în considerare de către pacienţii cu dietă hiposodată.

uġigħ addominali purgar mhux ikkontrollat purgar likwidu purgar aktar ta ’ spiss
durere abdominală incontinenţa fecală scaune lichide accentuarea defecaţiei

data limitat minn studju wieħed mhux ikkontrollat, issuġġerixxa xi interazzjoni bejn docetaxel u carboplatin.
date limitate, dintr- un studiu fără grup de control, au fost sugestive pentru o interacţiune între docetaxel şi carboplatină.

kull difett magħruf ikun issewwa jew, meta applikabbli, ġestit b'mod ikkontrollat, u
toate defectele cunoscute au fost remediate sau, dacă este cazul, reportate într-un mod controlat;

- mard tat- tirojde li kien jeżisti minn qabel, sakemm ma jistax ikun ikkontrollat bi trattament
afecţiune tiroidiană pre- existentă, dacă aceasta nu poate fi controlată prin tratament

(e)il-ħaddiema għandhom jieħdu doxxa qabel ma jitilqu mill-post ikkontrollat
personalul trebuie să facă duș înainte de a părăsi zona controlată

-il-metodi użati biex ikun ikkontrollat u meqrud id-deni afrikan tal-ħnieżer,
3. se adaugă articolul următor:"articolul 7c

btp huwa aggravament transitorju ta ’ uġigħ li jseħħ fuq sfond ta ’ uġigħ persistenti li altrimenti jkun ikkontrollat.
btp este o exacerbare tranzitorie a durerii, care apare pe fondul unei dureri persistente altfel controlate.

l- uġigħ fl- għadam huwa ġeneralment ikkontrollat b’ mediċini komuni kontra l- uġigħ.
10 musculoscheletice sunt, în general, controlate cu analgezicele obişnuite.

- meta jseħħ każ mhux ikkontrollat li minħabba n-natura tiegħu jista' faċilment iwassal għal aċċident serju.
- atunci când se produce un eveniment necontrolat care, prin natura sa, are potenţialul de a duce la un accident major.

il- livelli tal- hba1c jagħtu idea ta ’ kemm qed ikun ikkontrollat tajjeb il- glukosju fid- demm.
concentraţia de hba1c indică cât de bine este controlat nivelul glucozei în sânge.

fejn irriskju mhux ikkontrollat b’mod adegwat, indikax’jeħtieġ li jsir aktar (“lista ta’ azzjoni”)
exemplul 6: curăţarea acoperișurilor vitrate din interior utilizând un scaun de lucru suspendat (tehnici de acces și poziţionare cu ajutorul frânghiilor)

il-laħam huwa mmaturat, il-ph tiegħu ikkontrollat, bl-għadam imneħħi u l-glandoli limfatiċi maġġuri mneħħija.
carnea este maturată, cu ph controlat, dezosată și fără principalele glande limfatice.