Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwa jintuża biex jikkura l- infezzjonijiet li ġejjin fl- adulti: • pnewmonja nożokomjali (infezzjoni tal- pulmuni). ‘ nożokomjali ’ tfisser li l- infezzjoni ttieħdet fi sptar, inkluża pnewmonja ikkaġunata permezz ta ’ l- użu ta ’ ventilatur (magna li tgħin pazjent biex jieħu n- nifs); • infezzjonijiet ikkumplikati fl- addome (iż- żaqq). ‘ ikkumplikata ’ tfisser li l- infezzjoni hija diffiċli biex tkun ikkurata; • infezzjonijiet ikkumplikati tal- passaġġi awrinarji (l- istrutturi li jġorru l- awrina).
„ complicat ” se referă la faptul că infecţia este greu de tratat; • infecţii complicate ale tractului urinar (structurile care transportă urina).