Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hari huringa tau ki a koe
happy birthday to you cousin
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te rā huringa tau ki a koe
happy year change to you
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoki atu ki a koe e te tuahine
love you more sister
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mihi ki a koe e taku tuahine ataahua
thank you my friend
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari huringa tau
happy year change2
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari huringa tau kotahi
happy year cycle one
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arohanui ki a koe e hoa
until next time
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arohanui ki a koe e tatou
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nga mihi arohanui ki a koe e hoa
love to you and family
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tino nui ki a koe, e hoa
love you so much, friends
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e whakaaro nui ama ki a koe e pa
you are thinking about me
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mihi ahau ki a koe e toku whaea
i'm thankful
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mihi ana ahau ki a koe, e te anahera
lonely angel
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aroha ana ahau ki a koe e te tuakana
i love you brother
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ra whanau ki a koe e hoa, kia pai to ra
happy birthday cohen
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ra whanau ki a koe e wahine, kia pai to ra
happy birthday to you friend, have a nice day
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuahine rā whānau hari katoa tōku aroha ki a koe
happy 40th birthday sister all my love to you
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka pai te tūtaki atu ki a koe e mere, ma te wa
it will be nice to meet you mere, in time
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aroha ana ahau ki a koe, e mihi ana ahau ki a koe
i love and miss you, sweet dreams till we meet again.
Senast uppdaterad: 2024-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: