Fråga Google

You searched for: koia ra te marae e haere ana matou (Maori - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maori

Engelska

Info

Maori

ka noho tonu koe mo te mea e haere ana matou ki reira

Engelska

you are

Senast uppdaterad: 2018-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

e haere Ana au ki te moe

Engelska

I go to bed

Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

e haere ana koe I whaea

Engelska

I

Senast uppdaterad: 2017-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

A, ki te pai koutou koia ra, ko Iraia tenei, i meinga ra e haere mai ana

Engelska

And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

ahakoa ko hea te marae e hare ai koe, ka mihi koe

Engelska

no matter where i go i will be maori

Senast uppdaterad: 2016-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

Ki te mea i kite ahau i te ra e whiti ana, i te marama ranei e haere ana i tona tiahotanga

Engelska

If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

A i kite te iwi katoa i a ia e haere ana, e whakamoemiti ana ki te Atua

Engelska

And all the people saw him walking and praising God:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

A, i tona rongonga i te mano e haere ana, ka ui atu, He aha tenei

Engelska

And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

Ae, e kore ratou e mahi i te kino; e haere ana ratou i ana ara

Engelska

They also do no iniquity: they walk in his ways.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

Ka mea ratou ki a ia, Ko Ihu o Nahareta e haere ana

Engelska

And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

Kei nga ara o te tika ahau e haere ana, kei waenganui i nga huarahi o te whakawa

Engelska

I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

E haere ana atanga whakairoiro e koe, ka tīmatatia atanga kupu.

Engelska

You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

I mua i a ia te mate uruta e haere ana, i puta ano te mura whanariki i ona waewae

Engelska

Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

Te tika, no te mea e haere ana ahau ki toku Matua, a heoi ano to koutou kitenga i ahau

Engelska

Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

A ka kohukohu ki a ia te hunga e haere ana ra reira, me te oioi o ratou matenga

Engelska

And they that passed by reviled him, wagging their heads,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

I te hunga e whakarere nei i nga ara o te tika, e haere ana i nga ara o te pouri

Engelska

Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

I te aonga ake ka rongo te mano tini i haere nei ki te hakari, e haere ana a Ihu ki Hiruharama

Engelska

On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

A, i te ata i a ratou e haere ana, ka kite i te piki, kua maroke ake i nga pakiaka

Engelska

And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

A, i a ia e haere ana, ka wharikitia o ratou kakahu ki te huarahi

Engelska

And as he went, they spread their clothes in the way.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maori

Heoi kihai era i manako ki a ia, ko te ahua hoki o tona kanohi me te mea e haere ana ia ki Hiruharama

Engelska

And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK