You searched for: nag mihi nui rawa atu ki a koutou mo to kaha (Maori - Engelska)

nga mihi nui ki a koutou
many thanks to you for coming

ka mihi ki a koutou mo to koutou mahi
thank you for your work

he tino nui rawa atu te aroha ki a koutou
it will be much better for you

nga mihi nui ki a koutou katoa
thank you all

nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support

nga mihi nui he mihi mahana ki a koutou
a big thank you and a warm congratulations to you all

nga mihi nui, he mihi mahana ki a koutou
warm greetings to you

nga mihi nui ki a koe mo to nui aroha
many thanks to you for your love

he mihi nui atu ki a koe e hoa.
first of all a big thank you to you guys.

aku mihi nui lo te komiti ki a koutou i tau mahi
i thank you very much for your work

aroha ki a koutou katoa ka mihi atu ki a koutou
hello

ngā mihi nui ki a koutou katoa i tēnei wā o te tau
greetings to you all family

tino nui te aroha rawa atu ki a koe tuahine
it will be very good for you

ka maioha ahau ki a koutou katoa mo to tautoko me to manawanui
i appreciate you all for your time support and patience

nga mihi nui ki a koe mo to powhiri mai ki to kaareti i tenei ra in
thank you for your warm welcome to your college today

nga mihi mahana ki a koutou mo te powhiri. ka nui to matou koa i te taenga mai ki heretaunga
thank you for such a warm welcome. we are very pleased to be here in hawkes bay

ngā mihi nui mō tou tono. Ākuni matou ka whakapā atu ki a koe.
thank you so much for this report

e inoi ana me kore e pai te atua kia whakatikaia taku haere atu ki a koutou
making request, if by any means now at length i might have a prosperous journey by the will of god to come unto you.

i tuhituhia atu e ahau enei mea ki a koutou, mo te hunga e mea ana ki te whakapohehe i a koutou
these things have i written unto you concerning them that seduce you.