Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
til bunnen
to bottom
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rett inn mot bunnen
align on the base
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har nådd bunnen.
you've reached the bottom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nabo på bunnen: %s
bottom neighbor: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gå til bunnen av treet
go to bottom of tree
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nabo på bunnen: %s family
bottom neighbor: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bunnen nådd, fortsetter fra toppen
reached bottom, continued from top
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hold bunnen av inhalatoren fast med én hånd.
hold the bottom of the inhaler firmly with one hand.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 - hold sprøyteenheten i bunnen av hetteglasset.
10 - hold the syringe assembly at the bottom of the vial.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klem fra bunnen av posen mot den åpne enden.
squeeze from the bottom of the sachet toward the open end.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
søket nådde bunnen, fortsetter på toppen.
search reached bottom, continued from top.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det kan være andre partikler på bunnen av flasken.
there may be other particles at the bottom of the bottle.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunnen er merket med “250 mg” og to striper
the body is imprinted with ‘250 mg’ and two stripes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
hold flasken med bunnen opp mellom tommel og pekefinger.
hold the bottle, pointing down, between your thumb and middle finger.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trykk på bunnen av blisteret og tabletten vil presses ut.
push the bottom of the blister and the tablet will pop out.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruk i prioritet metadata fra lagene i bunnen av stabelen.
use in priority the meta data from the layers at the bottom of the stack.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunnen er merket ”riv 4,5 mg” med hvit trykkfarge.
4.5 mg” on the body.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det skal ikke finnes tørt pulver på sidene eller bunnen av hetteglasset.
there should not be any dry powder on the sides or bottom of the vial.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapseltoppen er merket med boehringer ingelheim firmasymbol, bunnen med ”r110”.
the cap is imprinted with the boehringer ingelheim company symbol, the body with “r110”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
flytt til bunn
check off all
Senast uppdaterad: 2012-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: