You searched for: hilsen fra nord norge (Norska - Engelska)

hilsen fra norge
regards norway

nord-norge
northern norway

nord: norge, sverige, finland og island.
north: norway, sweden, finland and iceland.

kunne ikke lese en gyldig hilsen fra pop-tjener %s
failed to read a valid greeting from pop server %s

personer som stammer fra nord- og søramerika
american native continental ancestry group

jeg skal hilse fra anne
i'm going to say hello from anne

en herlig kvige er egypten - kleggen fra nord kommer, den kommer.
egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

og herren sa til mig: fra nord skal ulykken slippes løs over alle landets innbyggere.
then the lord said unto me, out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

og det skal komme folk fra øst og vest og fra nord og syd, og de skal sitte til bords i guds rike.
and they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of god.

se, de kommer langt borte fra, nogen fra nord og nogen fra vest og nogen fra sinims land.
behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of sinim.

se, et folk kommer fra nord, et stort folk, og mange konger skal stå frem fra jordens ytterste ende.
behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.

løft op banner bortimot sion, flytt bort, stans ikke! jeg lar ulykke komme fra nord og stor ødeleggelse.
set up the standard toward zion: retire, stay not: for i will bring evil from the north, and a great destruction.

mindre partier med kokain smugles med fly eller over land, stadig oftere sammen med hasjisj fra nord-afrika.
smaller shipments of cocaine are trafficked by air or overland, increasingly associated with smuggling cannabis resin from north africa.

da skal de vanke om fra hav til hav og fra nord til øst; de skal flakke omkring og søke efter herrens ord, men de skal ikke finne det.
and they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the lord, and shall not find it.

for et folk drar op imot det fra nord, det gjør dets land til en ørken, og det er ingen som bor i det; både mennesker og dyr er flyktet bort.
for out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast.

men tidender fra Østen og fra norden skal forferde ham, og han skal dra ut i stor harme for å ødelegge og tilintetgjøre mange.
but tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.

flytt bort, i benjamins barn, ut av jerusalem, og støt i basun i tekoa og reis op et tegn over bet-hakkerem! for ulykke truer fra nord med stor ødeleggelse.
o ye children of benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of jerusalem, and blow the trumpet in tekoa, and set up a sign of fire in beth-haccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction.

jeg vakte ham fra norden, og han kom, fra solens opgang han som skal påkalle mitt navn; han skal trampe på fyrster som de var ler, lik en pottemaker som elter dynd.
i have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay.