Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
om du er gravid
if you are pregnant.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om du har diabetes.
if you have diabetes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finn en butikk der du bor
find a store near you
Senast uppdaterad: 2011-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
legen din må vite om du:
your doctor needs to know if you:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om du har en alvorlig blodforgiftning
if you have a serious blood infection
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og du bor jo i denne byen,
and thou art a freeman of this city;-
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortell legen din om du tar:
tell your doctor if you take:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vel om du vil bruka ballongvarslingar.
specifies if the balloon notifications are used or not.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
om du er gravid om du ammer
are pregnant. are breast-feeding.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortell legen om du har diabetes.
tell your doctor if you have diabetes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om du har nyreproblemer om du har leverproblemer
you have a problem with your kidneys you have a problem with your liver
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informer legen din om du får hudutslett.
tell your doctor if you get a skin rash.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spør legen om du kan kjøre dersom:
ask your doctor whether you can drive if:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortell legen din om du har høyt blodtrykk.
tell your doctor if you have high blood pressure.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om du erstattar den, vil innhaldet overskrivast.
replacing it will overwrite its content.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
informer legen eller apoteket om du tar:
tell your doctor or pharmacist if you are taking:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortell legen din om du har unormale blodverdier.
tell your doctor if you have an abnormal blood count.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
installer fila berre om du stolar på kjelda.
only install this file if you trust the origin.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vel om du ønskjer ei kalenderfil med « familiedagar »
select an optional calendar file with your "family holidays"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
om du vil bruka feilsøking under cd-brenninga.
whether to enable the debugging for cd recording.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: