Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avslå
weigeren
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
avslå
afwijzen
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avslå motforslag
tegenvoorstel afwijzen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avslå & for alltid
& voor altijd weigeren
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
avslå@ info: tooltip
afslaan@info:tooltip
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tillat/avslå mobilsider …
mobiele oproepen toestaan/weigeren...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avslå invitasjonen@ info: whatsthis
de uitnodiging afslaan@info:whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
avslå motframlegg@ item no method
tegenvoorstel afwijzen@item no method
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillat/avslå fleire samstundes påloggingar …
toestaan/weigeren van meerdere aanmeldingen...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trykk på denne knappen for avslå invitasjonen. @ label
klik op deze knop om de uitnodiging af te slaan.@label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trykk på denne knappen for å avslå invitasjonen. @ label
klik op deze knop om de uitnodiging af te slaan.@label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
arbeidstakeren kan velge å godta eller avslå vilkårene for ansettelse.
op cyprus verzoeken de meeste werkgevers om een persoonlijk onderhoud.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vil du tillata eller avslå samstundes tilkopling frå fleire stader?
wilt u het tegelijkertijd verbinden vanaf meerdere locaties toestaan of weigeren?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har rett til å avslå hvis prøveperiodens varighet overskrider den lovfestede perioden.
de brief moet ook duidelijk uw motivatie weergeven. hoe zou u anders de aandacht van een werkgever kunnen trekken als de functie waarnaar u solliciteert al opgevuld is?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Øyekontakt er viktig så vel som kroppsspråk. hvis du tilbys noe å drikke eller en sigarett, er det best å avslå.
werkgevers willen tijdens een sollicitatiegesprek vooral inzicht krijgen in uw persoonlijkheid en willen bewijs zien van uw inzet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de som lytter til løgn, og tilegner seg det urettmessige, hvis de henvender seg til deg, så sitt til doms for dem eller avslå.
zij geven gehoor aan leugen, zij verteren het oneerlijk verkregene! als zij tot jou komen, oordeel dan tussen hen of wend je van hen af.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis arbeidsgiveren ikke har til hensikt å betale deg for denne perioden, bør du avslå, og informere arbeidsdirektoratet eller en fagforening om praksisen til denne arbeidsgiveren.
bij de verwerking van sollicitaties moeten wel een aantal regels inzake privacy worden nageleefd, maar sollicitanten hoeven hier niet wakker van te liggen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de som lytter til løgn, og tilegner seg det urettmessige, hvis de henvender seg til deg, så sitt til doms for dem eller avslå. om du avslår, vil de aldri kunne skade deg det ringeste.
zij blijven gehoor geven aan de leugen en zij blijven eten van het verbodene en als zij tot jou komen: oordeel dan tussen hen of wend je van hen af en indien jij je van hen afwendt, dan kunnen zij jou geen enkele schade berokkenen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 inviterte deg til å bli med i konferansen% 2% 3 hvis du vil ta i mot og bli med, så oppgi ditt kallenavn og trykk ok hvis du vil avslå, trykk avbryt
%1heeft u uitgenodigd om het gesprek %2 bij te wonen. %3 wanneer u wilt accepteren en zich bij het gesprek wilt voegen, voer een schermnaam in en klik op ok. wanneer u wilt weigeren, klik dan op annuleren.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: