Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ta vare på
behouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
^ta vare på
^behoud
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på tråd
behoud type
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på hørselen
bescherm uw gehoor
Senast uppdaterad: 2011-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på jobbhistorie
takengeschiedenis bewaren
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ta vare på & trådar
discussies behouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ta vare på alle attributtar
alle attributen behouden
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nei, ta vare på filene
nee, bestanden behouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på ld_*-variablar
behoud ld_* variabelen
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på ekstra mellomrom
extra spaties behouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ta vare på den eksisterende fila
bestaand bestand behouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
& ta vare på lesne innlegg:
& gelezen artikelen behouden:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dere som tror, ta vare på dere selv!
jullie die geloven! let op jezelf.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på alle utdata frå skalet
alle uitvoer die de terminal produceert onthouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på storleiksforhold ved å utvida.
lengte/breedte-verhouding handhaven bij vergroten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på jobblogg, men ikkje filer
afdruktaakgeschiedenis bijhouden, maar niet de bestanden
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på & meta- informasjon mellom økter
& meta-informatie na sessies behouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
logg alle meldingar for å ta vare på samtalane dinename
bewaar alle berichten in een logboek om uw conversaties later opnieuw te kunnen bekijkenname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta vare på alarmar etter forelding@ info: whatsthis
herinneringen behouden nadat ze zijn verlopen@info:whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standardhandlinga er å ta vare på den versjonen som er installert.
de standaardactie is om de huidige versie te bewaren.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: