Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
men gud er bak dem og innringer.
真主是從各方面包羅他們的,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oppdatering for å visa om brukaren er bak ein brannmur
显示潜在防火墙状态的补丁
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette avgjer talet på desimalar i talverdiar, altså kor mange tal som er bak kommaet.
这决定了货币数值的小数位数, 即小数点 后面 的数字位数 。
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men er det en lyserød flekk der hvor han er skallet, enten det er bak eller fremme på hodet, da er det spedalskhet som bryter ut på det skallete sted, på bakhodet eller forhodet.
頭 禿 處 、 或 是 頂 門 禿 處 、 若 有 白 中 帶 紅 的 災 病 、 這 就 是 大 痲 瘋 、 發 在 他 頭 禿 處 、 或 是 頂 門 禿 處
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men ett gjør jeg: idet jeg glemmer det som er bak, og strekker mig ut efter det som er foran, jager jeg mot målet, til den seierspris som gud har kalt oss til der ovenfra i kristus jesus.
向 著 標 竿 直 跑 、 要 得 神 在 基 督 耶 穌 裡 從 上 面 召 我 來 得 的 獎 賞
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.