Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vindaugshandsamaren i kdename
kde logu pārvaldnieksname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vindaugshandsamaren som køyrer vert no bytt ut med den som er sett opp.
Šobrīd darbojošais logu pārvaldieks tiks aizvietots ar izvēlēto.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den nye vindaugshandsamaren vert teken i bruk neste gong kde vert starta.
jaunais logu pārvaldnieks tiks izmantots, sākot jaunu kde sesiju.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viss det er kryssa av her, vert vindauget flytta med operasjonane i vindaugshandsamaren.
ja šis ir ieslēgts, logs tiks pārvietots izmantojot logu pārvaldnieka darbības
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klarte ikkje starta den nye vindaugshandsamaren. vindaugshandsmaren som køyrde vart tilbakestilt til standard vindaugehandsamar i kde, kwin.
jaunais logu pārvaldnieks nespēja strādāt. darbojošais logu pārvaldnieks tika atcelts uz noklusēto kde logu pārvaldnieku kwin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: