Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
serier av barne drap, skjønner du?
o serie de omucideri de copii.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
av barn og fulle folk...
- bună idee. - copiii spun adevărul.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jack bruno. inn og ut av ungdoms- og fengsler siden han var liten.
jack bruno a intrat în şcoala de corecţie când era mic.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
min ungdoms og mine nåværende synder, min sjels synder og mitt legemes synder.
pãcatele din tinerete, pãcatele vârstei mele si pãcatele sufletului meu. pãcatele gândului.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
av barnets mor og ytterligere tre overlevende vitner.
de mama copilului şi alţi trei martori supravieţuitori.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilder av barn.
fotografii cu copii.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abigale, ta deg av barna.
abigale, copiii, te rog.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg tar meg av barna.
eu voi avea grijă de copii.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ta seg av barna.
- să stea cu copiii...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det vrimler jo av barn.
sunt o mulţime de copii aici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de ble nok skremt av barna.
probabil copiii le-au speriat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvor mange av barna var syke?
câti copii erau în clasă? 20. câti stau acasă bolnavi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vil du ta deg av barnet alene?
o să creşti copilul singură?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mamma'n min har massevis av barn.
mama are mulţi copii.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ungdom og narkotikabruk – økende brukavcannabis, men ulike mønstre avtegner seg
tinerii ªi consumul de droguri – creªte consumul decanabis, dar apar modele noi
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-rhinen, ungdom og ei pen jente. -en lykkelig sang.
despre rin, despre tinereţe şi o fatã drãguţã.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i ungdom og skjønnhet er visdom så sjelden."
"in tinerete si frumusete, inteleciunea e asa de rara."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– jeg fulgte etter et av barna ... – hvorfor?
ce dracu faci aici ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: