Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- med eller uten.
- cu sau fără.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med eller uten deg.
cu sau fara tine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med eller uten deg!
Şi o voi face cu sau fără tine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- med eller uten moms.
- cu taxe?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- med eller uten is?
- cu gheaţă sau fără?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med eller uten kullsyre?
am plată şi acidulată.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-med eller uten planen.
cu programă sau fără.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- med eller uten kullsyre?
- plată sau minerală? - minerală.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg drar, med eller uten deg.
voi pleca cu sa fara tine, jerry. ce alegi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- med eller uten vasken din.
- am înţeles, domnule, dar...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- med eller uten deg, oberst.
- cu tine sau fără, colonele.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-du mener med eller uten meg.
vrei să spui cu sau fără mine? da.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30 sekunder, med eller uten sokker.
- 30 de secunde, cu sau fără şosete.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- drar du bare, med eller uten meg?
Şi pleci, chiar dacă eu nu vin ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg henter ham nå, med eller uten deg.
nu! mă duc acum, cu sau fără tine!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hadde gjort det med eller uten meg.
ei au fost merge cu sau fără mine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hun må ut, med eller uten din hjelp.
nu vroiam s-o spun, dar aici este nefericita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du må nå frem til ubåten. med eller uten oss.
vreau sa se roage pentru cei submarine noi sau fara noi
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg finner veien gjennom, med eller uten.
- voi găsi o cale de trecere. - la naiba.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle forhold er en maktkamp, med eller uten rekvisittene.
fiecare relaţie are un joc de putere, cu sau fără recuzită.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: