You searched for: innsatte (Norska - Rumänska)

de innsatte.
prizonierii mint.

de er innsatte.
sunt detinuti.

innsatte, si hei.
detinutii, salut.

- greit, innsatte.
in regula, detinuti.

den innsatte er sint.
deţinuta e furioasă.

innsatte, opp og stå.
deţinuţi, în picioare !

- hva med de innsatte?
- dar pe deţinuţi?

de innsatte har avspark.
detinutii au lovitura de debut, bob.

alle innsatte til cellene!
toti detinutii să intre în celule! - haideti!

- innsatte, opp mot veggen!
- piper ! - deţinuţi, treceţi la zid !

de innsatte skal være stille.
o oră în fiecare zi când puscăriasii trebuie să fie tăcuti. adică, ce mai urmează ?

innsatte, vakter og administrasjonen.
deţinuţi, gardieni, administraţia...

innsatte, utenfor sengeplassene, nå!
deţinuţi, afară din boxe. acum!

andre innsatte får ikke briller.
alţi deţinuţi nu primesc ochelari.

de innsatte, de gjorde opprør.
deţinuţii...s-au revoltat.

e-fløyen venter på innsatte.
aripa e. aşteaptă deţinuţi.

-skal vofser kurere de innsatte?
deci, nişte câini poate vindeca pacienţii...

'den innsatte viser tegn på cip.'
"detinutul da semne de analgezie congenitala,"

det fins fanger, og det fins innsatte.
există detinuti şi există condamnaţi.

fem andre innsatte tildelt feil nummer.
Încă cinci deţinute cu numărul matricol greşit !