Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jeg vil at du skal lykkes.
vreau sa reusesti. da.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal bli med.
vrem să ne însoţeşti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- du vil at det skal lykkes.
vrei să reuşească?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal bli med oss.
dorim să vii cu noi. - nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal forlate redet som flygeferdig.
vrem să pleci gata pregătit de viaţă.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi vil at du skal være lykkelig.
amici pentru totdeauna. Îţi aminteşti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg vil at du skal...
am nevoie de dumneavoastră...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal bli med, topper.
-vrem ca tu să te duci cu el. -de ce eu?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi vil at du skal jobbe for oss.
despre o însărcinare pentru care ai fost ales.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brannsjefen vil at du skal...
comandantul pompierilorf vrea sa verifici...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg vil at du skal... vite...
as vrea să stii... acum...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg vil at du skal gå.
- chiar vreau ca tu să pleci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-vi vil at du skal dø. -stemmer det?
vrem să mori tu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de vil at du skal hjelpe...
au nevoie de tine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jessica vil at du skal komme.
- m-a sunat jessica. mi-a zis să te aduc acasă la compton.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal bo der noen dager. greit?
- poţi să stai câteva zile la ea?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal myrde klingon ambassadør til farius.
vreţi ca să pară că a fost ucis de o casă rivală. connelly !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tarzan, vi vil at du skal få tak i flere elefanter.
tarzan, vrem să aduci mai mulţi elefanţi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi vil at du skal bruke denne revolveren under testingen.
vrem sa folosesti acest revolver pentru teste.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bør ikke gjøre noe annerledes dersom du skal lykkes.
nu ar fi trebuit să faci asta. nu ar trebui să faci nimic diferit dacă vrei să reuşeşti deseară.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: