Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
یہ وہ دن ہے جس میں بات بھی نہ کر سکیں گے
on that day they will be speechless,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
یہ وہ رات تھی جس میں ہر معاملہ کا حکیمانہ فیصلہ
(we revealed it on the night) wherein every matter is wisely determined
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اور دیکھئے وہ بھی دیکھ رہے ہیں۔
and (then) see, for they too shall see.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
یہ وہ لوگ تھے جنہوں نے دنیا کے ملکوں میں بڑی سرکشی کی تھی
(all) these transgressed beyond bounds in the lands,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اور دیکھتے رہیئےسو وہ بھی دیکھ لیں گے
and (then) see, for they too shall see.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تو تم انتظار کرو وہ بھی کسی انتظار میں ہیں
so be watchful, they too are watching.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
پس عنقریب آپ بھی دیکھ لیں گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے
so you will see and they will see
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(یہ) وہ لوگ (تھے) جنہوں نے (اپنے اپنے) ملکوں میں سرکشی کی تھی،
(all) these transgressed beyond bounds in the lands,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: