You searched for: ہم دوست ہے نا (Pakistanska - Kinesiska (förenklad))

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Pakistani

Chinese

Info

Pakistani

ہم دوست ہے نا

Chinese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Pakistanska

Kinesiska (förenklad)

Info

Pakistanska

اور نہ کوئی مخلص دوست ہے

Kinesiska (förenklad)

也沒有忠實的朋友。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور نہ کوئی دل پسند دوست ہے

Kinesiska (förenklad)

也沒有忠實的朋友。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور نہ کوئی گرم جوش دوست ہے،

Kinesiska (förenklad)

也沒有忠實的朋友。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

پس آج اس کا نہ کوئی دوست ہے

Kinesiska (förenklad)

故今日他在这里没有一个亲戚。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

سو آج کے دن نہ اس کا کوئی گرم جوش دوست ہے،

Kinesiska (förenklad)

故今日他在这里没有一个亲戚。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

وہ میرے دشمن ہیں۔ مگر خدائے رب العالمین (میرا دوست ہے)

Kinesiska (förenklad)

他们确是我的仇敌,惟全世界的主则不然。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور اگر وہ پھر جائیں تو جان لو کہ الله تمہارا دوست ہے اور بہت اچھا دوست ہے اوربہت اچھا مددگار ہے

Kinesiska (förenklad)

如果他们背叛,那末,你们应当知道,真主确是你们的保佑者。保佑者真优美!援助者真优美!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

وہ عرض کریں گے پاکی ہے تجھ کو تو ہمارا دوست ہے نہ وہ بلکہ وہ جِنوں کو پوجتے تھے ان میں اکثر انہیں پر یقین لائے تھے

Kinesiska (förenklad)

他们说:我们赞颂你超绝万物!你是我们的主,他们不是我们的奴仆。他们却是崇拜精灵的,他们大半信仰精灵。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

الله کی قسم ہے! ہم نے تجھ سے پہلے بھی قوموں میں رسول بھیجے تھے پھر شیطان نے لوگوں کو ان کی بداعمالیاں اچھی کر دکھائیں سو آج بھی ان کا وہی دوست ہے اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے

Kinesiska (förenklad)

指真主发誓,在你之前,我确已派遣许多使者去教化各民族;但恶魔以他们的行为迷惑他们,所以今天他是他们的保护者,他们将受痛苦的刑罚。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور اگر الله چاہتا تو ان سب کو ایک ہی جماعت کر دیتا لیکن الله جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اور ظالموں کا نہ کوئی دوست ہے اور نہ کوئی مددگار

Kinesiska (förenklad)

假若真主意欲,他必使他们信奉同一的宗教,但他使他所意欲者入于他的恩惠中;不义的人们,绝无保护者,也无援助者。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور تم (اُس کو) نہ زمین میں عاجز کرسکتے ہو نہ آسمان میں اور نہ خدا کے سوا تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار

Kinesiska (förenklad)

你们无论在地上或天上,都不能逃避天谴,除真主外,你们没有任何监护者,也没有任何援助者。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

خدا کی قسم ہم نے تم سے پہلی امتوں کی طرف بھی پیغمبر بھیجے تو شیطان نے ان کے کردار (ناشائستہ) ان کو آراستہ کر دکھائے تو آج بھی وہی ان کا دوست ہے اور ان کے لیے عذاب الیم ہے

Kinesiska (förenklad)

指真主发誓,在你之前,我确已派遣许多使者去教化各民族;但恶魔以他们的行为迷惑他们,所以今天他是他们的保护者,他们将受痛苦的刑罚。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

وہ کہیں گے تو پاک ہے تو ہی ہمارا دوست ہے۔ نہ یہ۔ بلکہ یہ جِنّات کو پوجا کرتے تھے۔ اور اکثر انہی کو مانتے تھے

Kinesiska (förenklad)

他们说:我们赞颂你超绝万物!你是我们的主,他们不是我们的奴仆。他们却是崇拜精灵的,他们大半信仰精灵。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور نہ تم (اللہ کو) زمین میں عاجز کرنے والے ہو اور نہ آسمان میں اور نہ تمہارے لئے اللہ کے سوا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار،

Kinesiska (förenklad)

你们无论在地上或天上,都不能逃避天谴,除真主外,你们没有任何监护者,也没有任何援助者。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اور نیکی اور بدی برابر نہیں ہو تی (برائی کا) دفعیہ اس بات سے کیجیئے جو اچھی ہو پھر ناگہاں وہ شخص جو تیرے اور اس کے درمیان دشمنی تھی ایسا ہوگا گویاکہ وہ مخلص دوست ہے

Kinesiska (förenklad)

善恶不是一样的。你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行,那末,与你相仇者,忽然间会变得亲如密友。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

خدا ہی تو ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو اور جو چیزیں ان دونوں میں ہیں سب کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر جا ٹھہرا۔ اس کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ سفارش کرنے والا۔ کیا تم نصیحت نہیں پکڑتے؟

Kinesiska (förenklad)

真主曾在六日內創造天地萬物,然後,升上寶座,除他外,你們沒有任何監護者和說情者。你們怎麼不記念呢?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Pakistanska

اللہ کی قسم! یقیناً ہم نے آپ سے پہلے (بھی بہت سی) امتوں کی طرف رسول بھیجے تو شیطان نے ان (امتوں) کے لئے ان کے (برے) اعمال آراستہ و خوش نما کر دکھائے، سو وہی (شیطان) آج ان کا دوست ہے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،

Kinesiska (förenklad)

指真主发誓,在你之前,我确已派遣许多使者去教化各民族;但恶魔以他们的行为迷惑他们,所以今天他是他们的保护者,他们将受痛苦的刑罚。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,229,177 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK