Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
6. rozwinięcie wrażliwości kulturalnej obywateli
7. kulturturismens forskellige segmenter
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rozwinięcie niektórych części dorobku prawnego
udvikling af visse dele af gældende fællesskabsregler
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
rozwinięcie wszystkich gałęzi w drzewie plików
Åbner alle grene af filtræet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- rozwinięcie mechanizmów rynkowych i prawa konkurencji
- udvikling af markedsmekanismer og konkurrencelovgivning
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nie można otworzyć pliku skrótu "% 1".
kunne ikke åbne genvejsfilen "% 1"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rozwinięcie skuteczniejszego systemu przewidywania oraz zarządzania restrukturyzacją,
udvikling af et mere effektivt system til foregribelse og styring af omstruktureringer
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nie znaleziono odpowiedniego skrótu klawiaturowego dla pulpitu% 1
ingen egnet genvej til skrivebord% 1 fundet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jedna, dwie lub trzy litery skrótu, konwencja międzynarodowa.
en, to eller tre bogstavers forkortelse, bestemt ifølge international overenskomst.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rozwinięcie ogólnej strategii na rzecz rozwoju obszarów wiejskich.
udvikle en overordnet strategi til udvikling af landdistrikterne.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
styl programistyczny do wyszukiwania konfliktów klawiszy skrótu i prowadzenia styluname
udviklingsstil til søgning efter accelerator - og stilguide konfliktername
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
typ funkcji skrótu: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
hash- type: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopuszcza się wykorzystanie na opakowaniu skrótu "ch.n.p".
det tillades at anvende forkortelsen "ch.n.p" (bob) på emballagen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
po każdej zasadzie następuje rozwinięcie złożone z następujących sekcji:
hvert princip uddybes med følgende afsnit:
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- rozwinięcie i konsolidacja sektorów wysokiej jakości na nowych rynkach zbytu,
- udvikle og konsolidere kvalitetsproduktioner med gode afsætningsmuligheder
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jej celem jest opracowanie i rozwinięcie sieci rzemiosł: bazy danych rzemieśl-
målet er at etablere et håndværksnetværk, en database over håndværkere, for at fremme regionen gennem lokale håndværk og fag. slutresultatet er webstedet www.artesanatorede.com, som er oversat til engelsk, fransk og spansk.webstedet har stor betydning, både socialt og økonomisk, fordi det frem-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: