You searched for: przekazał mi (Polska - Engelska)

mi
mi

mi (...)
bardzo Å atwe (...)

ojciec mój przekazał mi wszystko.
“my father has given me all things.

siemens przekazał komisji […].
siemens informed the commission […].

% 1 przekazał zaproszenie% 2
%1 has delegated this invitation to %2

z tego, co przekazał mi personel nie było to łatwe.
from what i hear from the staff, it was not an easy thing to do.

rzecznik przekazał sprawy komisji.
the ombudsman transferred the cases to the commission.

to samo przekazał przez jeremiasza:
god said the same thing through jeremiah:

następnie przekazał głos liborowi rouČekowi.
he then invited mr rouček to take the floor.

tego typu informacje przekazał mi również oddelegowany do iraku dyrektor.
this is also what my director reported to me.

rząd chrl nie przekazał jednak tego dokumentu..
however, the goc failed to provide that document.

poproszono mnie, bym ci przekazał tę wiadomość.
i've been asked to forward this message to you.

przekazał sporo pieniędzy dla dobra sztuki.
he contributed a lot of money for the sake of art.

nadawca przekazał to żądanie dziennika komu innemu
sender has delegated this request for the journal

jedyną negatywną opinię przekazał czeski senat.
the only negative opinion came from the czech senate.

nadawca przekazał to żądanie wykonania zadania% 1
sender has delegated this request for the to-do to %1

ieyasu przekazał mu w panowanie "księstwo kii".
ieyasu appointed him daimyo of kii.

organ krajowy przekazał kartę kierowcy odpowiedniemu kierowcy.
the national authority has handed over the driver card to the relevant driver.

urząd z kolei przekazał swoje uwagi islandii.
the authority in turn submitted the comments to iceland.

pan brechtmann z międzynarodowej komisji praw człowieka przekazał mi wyczerpujące informacje dotyczące warunków panujących w więzieniach.
mr brechtmann from the international commission for human rights has given me comprehensive information about the conditions in prisons.